Бенгальська:
অসীম পর্যন্ত এবং তার পরেও В'єтнамська:
đến vô cực và xa hơn nữa Гінді:
अनंत और उससे आगे Грецька:
στο άπειρο και πέρα Данська:
til uendelighed og videre Іврит:
לְאֵין סוֹף וּמֵעֵבֶר Іспанська:
hasta el infinito y más allá Італійська:
fino all'infinito e oltre Каталонська:
fins a l'infinit i més enllà Нідерландська:
tot in het oneindige en verder Німецька:
bis zur Unendlichkeit und darüber hinaus Перська:
تا بینهایت و فراتر از آن Польська:
do nieskończoności i dalej Португальська:
até ao infinito e mais além Португальська (Бр.):
até o infinito e para além Російська:
до бесконечности и дальше Румунська:
până la infinit și dincolo de el Тайська:
ไปยังอนันต์และไกลกว่านั้น Турецька:
sonsuzluğa ve ötesine Українська:
до безкінечності і далі Французька:
à l'infini et au-delà Шведська:
till oändligheten och vidare
