Переклад to the grindstone іншими мовами
Арабська:
على الطاحونةБенгальська:
কেন্দ্রিত প্রচেষ্টাВ'єтнамська:
vào công việcГінді:
पूरी मेहनत सेГрецька:
στην πέτραДанська:
arbejdsomІврит:
לְמַטָּחֵנָהІспанська:
concentrado en el trabajoІталійська:
sulla molaКаталонська:
a la pedra de molarКитайська:
全力以赴Корейська:
온 힘을 다하여Нідерландська:
op de grindsteenНімецька:
mit vollem EinsatzПерська:
با تمام توانПольська:
przy kamieniu szlifierskimПортугальська:
totalmente focadoПортугальська (Бр.):
focado no trabalhoРосійська:
вкладывать все усилияРумунська:
la piatră de ascuțitТайська:
อย่างเต็มที่Турецька:
canla başlaУкраїнська:
зосередженоФранцузька:
dans le guidonШведська:
mot slipstenenЯпонська:
一心不乱に