Мій Словник
tolled US
Тлумачення

Тлумачення tolled - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
fees UShaving a fee charged for useUS
  • The tolled bridge was expensive to cross.
платний з оплатою
2.
ceremony UShaving a bell rungUS
  • The tolled church announced the start of the service.
забитий задзвонений
Запропонувати додаткове тлумачення для “tolled”

Походження tolled

Old English, tollian (to count)

Дослідіть терміни схожі до tolled

toll

charge

cost

expense

fee

levy

rate

tariff

bell

chime

clang

peal

resonate

ring

sound

Приклади використання tolled у реченні

  • The tolled highway was avoided by many drivers.
  • A tolled tunnel can be costly for daily commuters.
  • The tolled church announced the start of the service.
  • The tolled bell echoed through the valley.
  • The tolled chimes marked the hour.

Переклад tolled іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مفروض عليه رسوم

  2. Бенгальська:

    ফি ধার্যকৃত

  3. В'єтнамська:

    thu phí

  4. Гінді:

    शुल्क लिया गया

  5. Грецька:

    με διόδια

  6. Данська:

    betalingsbro

  7. Іврит:

    מְחֻיָּב בְּאֲגְרָה

  8. Іспанська:

    con peaje

  9. Італійська:

    a pagamento

  10. Каталонська:

    peatge

  11. Китайська:

    收费的

  12. Корейська:

    통행료가 부과된

  13. Нідерландська:

    tolbrug

  14. Німецька:

    mautpflichtig

  15. Перська:

    دارای عوارض

  16. Польська:

    płatny

  17. Португальська:

    com portagem

  18. Португальська (Бр.):

    pedagiado

  19. Російська:

    платный

  20. Румунська:

    taxat

  21. Тайська:

    เก็บค่าผ่านทาง

  22. Турецька:

    ücretli

  23. Українська:

    платний

  24. Французька:

    à péage

  25. Шведська:

    avgiftsbelagd

  26. Японська:

    有料の
toll

Іменник

1.
impact negative impact or cost, often due to stress or hardship
  • The constant travel took a heavy toll on his health.
негативний вплив виснаження
2.
sounds sound of a bell being struck
  • The toll of the church bell echoed in the valley.
дзвін дзвінок дзвін дзвону
3.
transportation fee for using roads or bridges
  • We paid the toll to cross the bridge.
мито тариф плата за проїзд
4.
disaster total number of deaths or accidents
  • The toll from the earthquake was devastating.
кількість жертв втрати збитки
5.
communication UScharge for a telephone callUS
  • I incurred a toll for calling long distance.
плата тариф
6.
milling portion of grain taken by a miller
  • The miller took his toll from the grain.
частка мито податок

Дієслово

1.
fee charging charge a fee for using something
  • They tolled the new highway last year.
стягувати плату взяти плату збирати плату
2.
bell ringing ring a bell slowly and repeatedly
  • The church bells tolled at midnight.
дзвонити бити в дзвін дзвонити в дзвін
Запропонувати додаткове тлумачення для “toll”

Дослідіть вирази з toll

death toll

n.
number of deaths from a specific event or cause

take a toll

v.
cause gradual damage or harm over time

take its toll

v.
cause damage or suffering over time

toll-free

adj.
not requiring payment for service usage

toll road

n.
expressway where tolls are collected

toll plaza

n.
area where tolls are collected on a road

heavy toll

n.
large number of deaths or injuries

toll bridge

n.
bridge where a fee is charged to cross

extract a toll

v.
cause harm or damage over time

Більше виразів:

pay the toll

toll call

toll line

toll barrier

be taking a toll

toll taker

toll the bell

exact a toll

toll charge

toll house

toll collector

toll agent

take its toll (on)

Походження toll

Old English, toll (tax or fee)

Дослідіть терміни схожі до toll

tolled

tolling

burden

consequence

effect

hardship

loss

repercussion

strain

suffering

carillon

chime

echo

gong

knell

resonance

tintinnabulation

vibration

bridge

cost

Приклади використання toll у реченні

  • The economic crisis took a toll on small businesses.
  • Years of neglect had taken a toll on the building.
  • The toll of the church bell echoed in the valley.
  • The toll of the bell signaled the start of the ceremony.
  • At midnight, the toll of the distant bell was haunting.
  • We paid the toll to cross the bridge.
  • There's a toll for using the expressway.
  • Drivers complain about the high toll on the highway.
  • The toll from the earthquake was devastating.
  • The toll from the hurricane was reported on the news.
  • Officials are still calculating the toll after the flood.
  • I incurred a toll for calling long distance.
  • The toll for international calls was high.
  • She checked the toll charges before dialing.
  • The miller took his toll from the grain.
  • The toll was taken before the flour was distributed.
  • Farmers paid the toll in grain to use the mill.
  • They tolled the new highway last year.
  • The city plans to toll the new bridge next year.
  • They decided to toll the scenic route for maintenance funds.
  • The church bells tolled at midnight.
  • The bell tolled solemnly during the ceremony.
  • Every hour, the clock tower bells toll.

Переклад toll іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ضريبة

  2. Бенгальська:

    প্রভাব

  3. В'єтнамська:

    tác động tiêu cực

  4. Гінді:

    नुकसान

  5. Грецька:

    επιπτώσεις

  6. Данська:

    belastning

  7. Іврит:

    מַחִיר

  8. Іспанська:

    costo

  9. Італійська:

    impatto negativo

  10. Каталонська:

    impacte

  11. Китайська:

    代价

  12. Корейська:

    피해

  13. Нідерландська:

    tol

  14. Німецька:

    Tribut

  15. Перська:

    هزینه

  16. Польська:

    negatywny wpływ

  17. Португальська:

    preço

  18. Португальська (Бр.):

    preço

  19. Російська:

    негативное воздействие

  20. Румунська:

    impact negativ

  21. Тайська:

    ผลกระทบ

  22. Турецька:

    olumsuz etki

  23. Українська:

    негативний вплив

  24. Французька:

    impact

  25. Шведська:

    påfrestning

  26. Японська:

    影響
Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:
tollbar tollbooth toller tollgate

Дізнайтеся значення tolled та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘tolled’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘tolled’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘tolled’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘tolled’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник