Переклад took a swing іншими мовами
Арабська:
حاول الضربБенгальська:
আঘাত করার চেষ্টা করাВ'єтнамська:
cố gắng đánh trúngГінді:
मारने का प्रयास करनाГрецька:
κάνω μια προσπάθειαДанська:
slå ud efterІврит:
נִסָּה לְהַכּוֹתІспанська:
intentó golpearІталійська:
provare a colpireКаталонська:
intentar colpejarКитайська:
挥杆Корейська:
시도하다Нідерландська:
een slag proberenНімецька:
nach etwas schlagenПерська:
تلاش کردنПольська:
zamachnąć sięПортугальська:
dar uma tacadaПортугальська (Бр.):
tentou acertarРосійська:
попытаться ударитьРумунська:
a încercat să loveascăТайська:
พยายามตีТурецька:
bir hamle yapmakУкраїнська:
спробувати вдаритиФранцузька:
tenté de frapperШведська:
slå ett slagЯпонська:
スイングする