Переклад tooled іншими мовами
Арабська:
مجهز بالأدواتБенгальська:
সরঞ্জামযুক্তВ'єтнамська:
được trang bịГінді:
उपकरणों से सुसज्जितГрецька:
εξοπλισμένοςДанська:
udstyretІврит:
מְצֻיָּדІспанська:
herramientadoІталійська:
equipaggiato con attrezziКаталонська:
equipatКитайська:
配备工具的Корейська:
도구가 갖춰진Нідерландська:
uitgerust met gereedschapНімецька:
ausgestattetПерська:
مجهز به ابزارПольська:
wyposażony w narzędziaПортугальська:
ferramentadoПортугальська (Бр.):
ferramentadoРосійська:
оснащённый инструментамиРумунська:
echipat cu unelteТайська:
ติดตั้งเครื่องมือТурецька:
donanımlıУкраїнська:
обладнанаФранцузька:
équipéШведська:
utrustadЯпонська:
道具が揃った