Переклад tortured soul іншими мовами
Арабська:
روح معذبةБенгальська:
যন্ত্রণাদায়ক আত্মাВ'єтнамська:
linh hồn đau khổГінді:
पीड़ित आत्माГрецька:
βασανισμένη ψυχήДанська:
plaget sjælІврит:
נֶפֶשׁ מְיֻסֶּרֶתІспанська:
alma torturadaІталійська:
anima tormentataКаталонська:
ànima torturadaКитайська:
痛苦的灵魂Корейська:
고통받는 영혼Нідерландська:
gekwelde zielНімецька:
gequälte SeeleПерська:
روح عذابکشیدهПольська:
umęczona duszaПортугальська:
alma torturadaПортугальська (Бр.):
alma torturadaРосійська:
мученическая душаРумунська:
suflet chinuitТайська:
จิตวิญญาณที่ทรมานТурецька:
işkence görmüş ruhУкраїнська:
мучена душаФранцузька:
âme torturéeШведська:
plågad själЯпонська:
苦しむ魂