Мій Словник
tousling
Тлумачення

Тлумачення tousling - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
appearance in a state of being disordered or messy
  • Her tousling hair gave her a carefree look.
розпатланий неохайний безладний
2.
texture characterized by a tangled or rumpled state
  • The tousling fabric added a casual touch to the outfit.
зім'ятий розпатланий заплутаний
Запропонувати додаткове тлумачення для “tousling”

Походження tousling

Middle English, tousen (to handle roughly)

Дослідіть терміни схожі до tousling

tousle

bedraggled

disordered

messy

rumpled

shaggy

tousled

uncombed

unkempt

ruffled

tangled

windswept

Приклади використання tousling у реченні

  • The tousling waves of the ocean were mesmerizing.
  • His tousling appearance made him look rugged and adventurous.
  • The tousling fabric added a casual touch to the outfit.
  • The tousling hair gave him a rugged look.
  • She loved the tousling appearance of the old rug.

Переклад tousling іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مشعث

  2. Бенгальська:

    অগোছালো

  3. В'єтнамська:

    rối bù

  4. Гінді:

    बिखरे हुए

  5. Грецька:

    ανακατεμένος

  6. Данська:

    pjusket

  7. Іврит:

    מְבוּלְגָּן

  8. Іспанська:

    despeinado

  9. Італійська:

    arruffato

  10. Каталонська:

    desordenat

  11. Китайська:

    凌乱的

  12. Корейська:

    헝클어진

  13. Нідерландська:

    verward

  14. Німецька:

    zerzaust

  15. Перська:

    آشفته

  16. Польська:

    rozczochrany

  17. Португальська:

    despenteado

  18. Португальська (Бр.):

    despenteado

  19. Російська:

    взъерошенный

  20. Румунська:

    ciufulit

  21. Тайська:

    ยุ่งเหยิง

  22. Турецька:

    dağınık

  23. Українська:

    розпатланий

  24. Французька:

    ébouriffé

  25. Шведська:

    rufsigt

  26. Японська:

    乱れた
tousle

Дієслово

1.
grooming make hair messy or untidy
  • She tousled his hair playfully.
розпатлати розтріпати збити
2.
disorder disarrange or rumple something
  • The wind tousled the papers on the desk.
розтріпати зім'яти розкидати

Іменник

1.
hair disordered mass of hair
  • She had a tousle of curls on her head.
купа кучерів безладне волосся розпатлане волосся
2.
disheveling action act of making something untidy or disheveled
  • Her playful tousle of his hair left it charmingly messy.
розтріпування сплутування
Запропонувати додаткове тлумачення для “tousle”

Походження tousle

Middle High German, tuschen (to pull)

Дослідіть терміни схожі до tousle

appearance

groom

hair

messy

style

texture

tousled

untidy

derange

disarrange

disorder

muss

ruffle

scramble

scruff

tangle

head

locks

mass

unkempt

Приклади використання tousle у реченні

  • The wind tousled her hair gently.
  • He tousled his son's hair affectionately.
  • The wind tousled the papers on the desk.
  • She tousled her hair before the photo.
  • The playful puppy tousled the blanket on the floor.
  • She had a tousle of curls on her head.
  • After the nap, his hair was a tousle.
  • The wind left her hair in a tousle.
  • Her playful tousle of his hair left it charmingly messy.
  • A quick tousle of the sheets made the bed look lived-in.
  • The wind gave a tousle to her carefully styled hair.

Переклад tousle іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    شوش

  2. Бенгальська:

    এলোমেলো করা

  3. В'єтнамська:

    làm rối

  4. Гінді:

    बिखेरना

  5. Грецька:

    ανακατεύω

  6. Данська:

    rode

  7. Іврит:

    לְבַלְגֵּן

  8. Іспанська:

    despeinar

  9. Італійська:

    scompigliare

  10. Каталонська:

    despentinar

  11. Китайська:

    弄乱

  12. Корейська:

    헝클어뜨리다

  13. Нідерландська:

    woelen

  14. Німецька:

    zerzausen

  15. Перська:

    موهایش را نامرتب کرد

  16. Польська:

    potargać

  17. Португальська:

    despenteiar

  18. Португальська (Бр.):

    bagunçar

  19. Російська:

    взъерошить

  20. Румунська:

    a ciufuli

  21. Тайська:

    ขยี้

  22. Турецька:

    karıştırmak

  23. Українська:

    розпатлати

  24. Французька:

    ébouriffer

  25. Шведська:

    rufsa till

  26. Японська:

    くしゃくしゃにする
Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:
tous-les-mois tousled tout tout court

Дізнайтеся значення tousling та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘tousling’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘tousling’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘tousling’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘tousling’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник