Мій Словник
tow
Тлумачення

Тлумачення tow - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
pulling action act of pulling a vehicle or boat
  • The car broke down and needed a tow to the nearest garage.
буксирування тягнення
2.
transportation vehicle or object being pulled
  • The barge was a heavy tow for the tugboat.
буксир тягар тягнений об'єкт
3.
equipment rope or cable used for pulling
  • The tow snapped under the strain.
трос буксирувальний канат мотузка
4.
textiles untwisted bundle of fibers
  • The factory processes tow for textiles.
пакля волокно пучок

Дієслово

1.
vehicle removal take away a vehicle by official order
  • The illegally parked car was towed away.
евакуювати буксирувати
2.
transportation drag a vehicle or boat using a cable
  • They had to tow the boat back to the dock.
буксирувати тягнути на буксирі перетягувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “tow”

Дослідіть вирази з tow

tow bar

n.
metal bar for towing trailers or caravans

tow-haired

adj.
having very light blond hair

tow away

v.
move a vehicle using another vehicle

in tow

adv.
following closely behind someone

tow car

n.
vehicle designed to tow other vehicles

ski tow

n.
device pulling skiers uphill using a rope

tow truck

n.
vehicle used to move disabled or impounded cars

take in tow

v.
guide or lead someone

child in tow

n.
child accompanying someone

Більше виразів:

tow hitch

Походження tow

Old English, towian (to drag)

Дослідіть терміни схожі до tow

towage

towboat

towline

towpath

towrope

draw

heave

traction

tug

hitch

object

pull

towing

trailer

transport

vehicle

cable

drag

equipment

haul

Приклади використання tow у реченні

  • The truck needed a tow after the accident.
  • We called for a tow to move the stranded boat.
  • The barge was a heavy tow for the tugboat.
  • The broken-down car was a difficult tow for the truck.
  • The sailboat was under tow after losing its mast.
  • The tow snapped under the strain.
  • The tow was coiled neatly on the deck.
  • They secured the car with a tow.
  • The factory processes tow for textiles.
  • The textile company imported high-quality tow.
  • Workers sorted the tow before processing.
  • The illegally parked car was towed away.
  • The city will tow any abandoned vehicles.
  • They had to tow the broken-down truck.
  • They had to tow the boat back to the dock.
  • The truck was used to tow the broken-down car.
  • They needed a strong rope to tow the trailer uphill.

Переклад tow іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    سحب

  2. Бенгальська:

    টান

  3. В'єтнамська:

    sự kéo

  4. Гінді:

    खींचने की क्रिया

  5. Грецька:

    ρυμούλκηση

  6. Данська:

    træk

  7. Іврит:

    גְּרִירָה

  8. Іспанська:

    arrastre

  9. Італійська:

    traino

  10. Каталонська:

    remolc

  11. Китайська:

    拖

  12. Корейська:

    견인

  13. Нідерландська:

    sleep

  14. Німецька:

    Abschleppen

  15. Перська:

    یدک کشی

  16. Польська:

    holowanie

  17. Португальська:

    guincho

  18. Португальська (Бр.):

    guincho

  19. Російська:

    буксировка

  20. Румунська:

    tractare

  21. Тайська:

    การลากจูง

  22. Турецька:

    çekme

  23. Українська:

    буксирування

  24. Французька:

    remorquage

  25. Шведська:

    bogsering

  26. Японська:

    牽引
Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:
tovarich tovarisch tow away tow bar

Дізнайтеся значення tow та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘tow’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘tow’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘tow’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘tow’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник