Мій Словник
transgressed
Тлумачення

Тлумачення transgressed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
legal having violated a law or moral code
  • The transgressed rules led to severe consequences.
порушений порушила
2.
boundary having overstepped a boundary or limit
  • The transgressed limits of the agreement caused disputes.
перевищений переступив
Запропонувати додаткове тлумачення для “transgressed”

Походження transgressed

Latin, transgredi (to step across)

Дослідіть терміни схожі до transgressed

transgress

transgression

transgressive

transgressor

broken

contravened

defied

disobeyed

infringed

offended

trespassed

boundary

encroach

exceed

infringe

limit

overstep

trespass

Приклади використання transgressed у реченні

  • The transgressed boundaries caused a lot of trouble.
  • The transgressed laws were a topic of debate.
  • The transgressed limits of the agreement caused disputes.
  • The transgressed boundaries of the property led to legal issues.
  • The transgressed rules of the game resulted in a penalty.

Переклад transgressed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    منتهك

  2. Бенгальська:

    লঙ্ঘিত

  3. В'єтнамська:

    vi phạm

  4. Гінді:

    उल्लंघन किया हुआ

  5. Грецька:

    παραβιασμένος

  6. Данська:

    overtrådt

  7. Іврит:

    מוּפְרָה

  8. Іспанська:

    transgredido

  9. Італійська:

    violato

  10. Каталонська:

    transgredit

  11. Китайська:

    违反的

  12. Корейська:

    위반된

  13. Нідерландська:

    overtreden

  14. Німецька:

    übertreten

  15. Перська:

    نقض شده

  16. Польська:

    naruszony

  17. Португальська:

    violado

  18. Португальська (Бр.):

    transgredido

  19. Російська:

    нарушенные

  20. Румунська:

    încălcat

  21. Тайська:

    ละเมิด

  22. Турецька:

    çiğnenmiş

  23. Українська:

    порушений

  24. Французька:

    transgressé

  25. Шведська:

    överträdd

  26. Японська:

    違反した
transgress

Дієслово

1.
behavior exceed or overstep a limit or boundary
  • He transgressed the boundaries of acceptable behavior.
переступити перевищити порушити
2.
morality commit an offense or sin
  • He feared he had transgressed against his beliefs.
грішити згрішити
3.
geography spread over land along a shoreline
  • The sea transgressed the coastal fields during the storm.
поширюватися розливатися затоплювати
Запропонувати додаткове тлумачення для “transgress”

Походження transgress

Latin, transgredi (to step across)

Дослідіть терміни схожі до transgress

transgressing

transgression

transgressor

breach

break

contravene

defy

encroach

exceed

overstep

trespass

disobey

err

misbehave

offend

sin

deluge

drown

engulf

flood

Приклади використання transgress у реченні

  • She vowed never to transgress the law again.
  • The company transgressed environmental regulations.
  • He feared he had transgressed against his beliefs.
  • She worried she might transgress the community's rules.
  • To transgress the law is to invite punishment.
  • The sea transgressed the coastal fields during the storm.
  • Rising waters threaten to transgress the riverbanks.
  • The lake began to transgress the low-lying areas.

Переклад transgress іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تجاوز

  2. Бенгальська:

    সীমা অতিক্রম করা

  3. В'єтнамська:

    vượt qua

  4. Гінді:

    लांघना

  5. Грецька:

    υπερβαίνω

  6. Данська:

    overskride

  7. Іврит:

    לַחֲרוֹג

  8. Іспанська:

    transgredir

  9. Італійська:

    trasgredire

  10. Каталонська:

    transgredir

  11. Китайська:

    超越

  12. Корейська:

    넘다

  13. Нідерландська:

    overschrijden

  14. Німецька:

    überschreiten

  15. Перська:

    تجاوز کرد

  16. Польська:

    przekroczyć

  17. Португальська:

    transgredir

  18. Португальська (Бр.):

    ultrapassar

  19. Російська:

    переступать

  20. Румунська:

    a încălca

  21. Тайська:

    ก้าวข้าม

  22. Турецька:

    aşmak

  23. Українська:

    переступити

  24. Французька:

    dépasser

  25. Шведська:

    överskrida

  26. Японська:

    超える
Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:
transgenics transgranular transgressing transgression

Дізнайтеся значення transgressed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘transgressed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘transgressed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘transgressed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘transgressed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник