transmitted through the grapevine US
Тлумачення

Тлумачення transmitted through the grapevine - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
rumors USshared through rumors or gossipUS
  • The information was transmitted through the grapevine, so its accuracy is questionable.
2.
communication USspread by informal communicationUS
  • The news was transmitted through the grapevine before the official announcement.

Приклади використання transmitted through the grapevine у реченні

  • The news was transmitted through the grapevine at work.
  • Rumors transmitted through the grapevine can be misleading.
  • The news was transmitted through the grapevine before the official announcement.
  • Rumors were transmitted through the grapevine quickly.
  • The story was transmitted through the grapevine at work.

Переклад transmitted through the grapevine іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    منقول عبر الشائعات
  2. Бенгальська:

    গুজবের মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়া
  3. В'єтнамська:

    lan truyền qua tin đồn
  4. Гінді:

    अफवाहों के माध्यम से साझा
  5. Грецька:

    διαδόθηκε μέσω φημών
  6. Данська:

    spredt gennem rygter
  7. Іврит:

    מֻשְׁמָע בְּשְׁמוּעוֹת
  8. Іспанська:

    transmitido por rumores
  9. Італійська:

    diffuso tramite pettegolezzi
  10. Каталонська:

    difós per rumors
  11. Китайська:

    通过小道消息传递的
  12. Корейська:

    소문으로 전해진
  13. Нідерландська:

    via geruchten doorgegeven
  14. Німецька:

    durch Gerüchte verbreitet
  15. Перська:

    از طریق شایعات منتقل شده
  16. Польська:

    przekazywane przez plotki
  17. Португальська:

    transmitido por boatos
  18. Португальська (Бр.):

    transmitido por boatos
  19. Російська:

    переданный через слухи
  20. Румунська:

    transmis prin zvonuri
  21. Тайська:

    แพร่กระจายผ่านข่าวลือ
  22. Турецька:

    dedikodu yoluyla yayılan
  23. Українська:

    поширений через чутки
  24. Французька:

    répandu par des rumeurs
  25. Шведська:

    spridd genom ryktet
  26. Японська:

    噂で共有された

Дізнайтеся значення transmitted through the grapevine та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘transmitted through the grapevine’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘transmitted through the grapevine’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘transmitted through the grapevine’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘transmitted through the grapevine’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store