Мій Словник
treasuring
Тлумачення

Тлумачення treasuring - Англійський Словник Reverso

Прикметник

emotion having great sentimental value or importance
  • The treasuring gift was passed down through generations.
цінний дорогоцінний важливий
Запропонувати додаткове тлумачення для “treasuring”

Походження treasuring

Old English, tresor (treasure)

Дослідіть терміни схожі до treasuring

treasure

treasured

treasurer

treasurership

Treasury

adoring

appreciating

caring

esteeming

honoring

loving

revering

safeguarding

Приклади використання treasuring у реченні

  • The treasuring heirloom was cherished by the family.
  • Her treasuring memories were captured in a diary.

Переклад treasuring іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ثمين

  2. Бенгальська:

    মূল্যবান

  3. В'єтнамська:

    được trân trọng

  4. Гінді:

    भावनात्मक

  5. Грецька:

    πολύτιμος

  6. Данська:

    skattet

  7. Іврит:

    יָקָר

  8. Іспанська:

    preciado

  9. Італійська:

    prezioso

  10. Каталонська:

    emotiu

  11. Китайська:

    珍贵的

  12. Корейська:

    소중한

  13. Нідерландська:

    waardevol

  14. Німецька:

    wertvoll

  15. Перська:

    ارزشمند

  16. Польська:

    cenny

  17. Португальська:

    precioso

  18. Португальська (Бр.):

    valioso

  19. Російська:

    драгоценный

  20. Румунська:

    prețios

  21. Тайська:

    มีคุณค่าทางใจ

  22. Турецька:

    değerli

  23. Українська:

    цінний

  24. Французька:

    précieux

  25. Шведська:

    värdefull

  26. Японська:

    大切な
treasure

Іменник

1.
value person or thing that is highly valued
  • Grandma's old clock is a family treasure.
скарб цінність дорогоцінність
2.
wealth stored collection of valuable items
  • The pirates hid their treasure on a deserted island.
скарб цінності

Дієслово

1.
cherish regard with great affection
  • He treasures every moment spent with his family.
цінувати дорожити
2.
safekeeping store something valuable in a safe place
  • He treasures his savings in a secure account.
зберігати берегти ховати
Запропонувати додаткове тлумачення для “treasure”

Дослідіть вирази з treasure

treasure trove

n.
rich source of something valuable

treasure chest

n.
box containing valuable items like jewels or gold

treasure hunt

n.
game where players find hidden objects using clues

treasure map

n.
map showing where treasure is hidden

buried treasure

n.
valuable items hidden underground or underwater

treasure house

n.
place where treasures are kept

treasure ship

n.
ship used to transport valuable items

treasure in disguise

n.
something valuable hidden or not obvious

treasure trove of information

n.
large amount of valuable information

Більше виразів:

treasure trail

treasure flower

national treasure

treasure hunter

Походження treasure

Greek, thesauros (storehouse)

Дослідіть терміни схожі до treasure

treasured

treasurer

treasuring

admired

beloved

cherished

coveted

esteemed

precious

valued

booty

bounty

cache

hoard

loot

valuables

adore

appreciate

care for

esteem

Приклади використання treasure у реченні

  • The painting was a national treasure.
  • Her kindness is a true treasure.
  • The pirates hid their treasure on a deserted island.
  • The museum displayed a treasure of ancient artifacts.
  • She found a hidden treasure in her grandmother's attic.
  • He treasures every moment spent with his family.
  • She treasures the letters from her grandmother.
  • They treasure their time together every summer.
  • He treasures his savings in a secure account.
  • She treasures her grandmother's letters in a special box.
  • They treasure their family heirlooms in a hidden vault.

Переклад treasure іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    كنز

  2. Бенгальська:

    ধন

  3. В'єтнамська:

    báu vật

  4. Гінді:

    खजाना

  5. Грецька:

    θησαυρός

  6. Данська:

    skat

  7. Іврит:

    אוֹצָר

  8. Іспанська:

    tesoro

  9. Італійська:

    tesoro

  10. Каталонська:

    tresor

  11. Китайська:

    珍宝

  12. Корейська:

    보물

  13. Нідерландська:

    sieraad

  14. Німецька:

    Schatz

  15. Перська:

    گنج

  16. Польська:

    skarb

  17. Португальська:

    tesouro

  18. Португальська (Бр.):

    tesouro

  19. Російська:

    сокровище

  20. Румунська:

    tezaur

  21. Тайська:

    สมบัติ

  22. Турецька:

    hazine

  23. Українська:

    скарб

  24. Французька:

    trésor

  25. Шведська:

    skatt

  26. Японська:

    宝物
Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:
treasurer's cheque treasurership treasury bench treasury bills

Дізнайтеся значення treasuring та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘treasuring’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘treasuring’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘treasuring’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘treasuring’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник