Переклад trying one's patience іншими мовами
Арабська:
مزعجБенгальська:
ধৈর্য পরীক্ষা করাВ'єтнамська:
thử thách sự kiên nhẫnГінді:
शांति की परीक्षा लेनाГрецька:
δοκιμάζω την ηρεμίαДанська:
teste ens roІврит:
בּוֹחֵן אֶת הַסַּבְלָנוּתІспанська:
probando la pacienciaІталійська:
testare la pazienzaКаталонська:
posar a prova la calmaКитайська:
考验耐心Корейська:
인내심을 시험하다Нідерландська:
geduld op de proef stellenНімецька:
die Geduld auf die Probe stellenПерська:
آزمایش صبرПольська:
wystawiać cierpliwość na próbęПортугальська:
pôr à prova a paciência de alguémПортугальська (Бр.):
pôr à prova a paciência de alguémРосійська:
испытывать спокойствиеРумунська:
a testa răbdareaТайська:
ทดสอบความอดทนТурецька:
sabır sınamaУкраїнська:
випробовувати терпінняФранцузька:
mettre à l'épreuve la patienceШведська:
prövar tålamodetЯпонська:
冷静さを試す