Переклад under one's eyes іншими мовами
Арабська:
تحت عينيهاБенгальська:
চোখের সামনেВ'єтнамська:
ngay trước mắtГінді:
उसकी आँखों के सामनेГрецька:
μπροστά στα μάτια κάποιουДанська:
for øjnene afІврит:
מִמּוּל לְעֵינַיִםІспанська:
ante los ojosІталійська:
sotto gli occhi di qualcunoКаталонська:
davant dels seus ullsКитайська:
眼前Корейська:
눈앞에서Нідерландська:
voor iemands ogenНімецька:
vor jemandes AugenПерська:
در مقابل چشمانПольська:
na oczachПортугальська:
diante dos seus olhosПортугальська (Бр.):
diante dos olhosРосійська:
у неё на глазахРумунська:
sub ochii cuivaТайська:
ต่อหน้าТурецька:
gözlerinin önündeУкраїнська:
на очахФранцузька:
sous ses yeuxШведська:
rakt framför ögonenЯпонська:
目の前で