Мій Словник
unfastened
Тлумачення

Тлумачення unfastened - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
general not secured or closed
  • The door was left unfastened.
незачинений незакріплений відкритий
2.
access allowing easy access or exit
  • The gate remained unfastened all night.
незамкнений відкритий незачинений
3.
clothing not buttoned or tied
  • His shirt was unfastened at the collar.
розстебнутий незав'язаний
Запропонувати додаткове тлумачення для “unfastened”

Походження unfastened

Old English, un- (not) + fæstnian (to fasten)

Дослідіть терміни схожі до unfastened

fasten

ajar

unbolted

unbuttoned

unclasped

unhooked

unlatched

unlocked

unsecured

accessibility

barrier

door

entry

exit

freedom

movement

passage

open

Приклади використання unfastened у реченні

  • Her shoelaces were unfastened.
  • The unfastened window rattled in the wind.
  • The gate remained unfastened all night.
  • The door was left unfastened for the guests.
  • An unfastened window let the breeze in.
  • His shirt was unfastened at the collar.
  • Her coat was unfastened in the chilly wind.
  • The unfastened laces caused him to trip.

Переклад unfastened іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    غير مغلق

  2. Бенгальська:

    আনফাস্টেনড

  3. В'єтнамська:

    mở

  4. Гінді:

    खुला

  5. Грецька:

    ξεκλείδωτος

  6. Данська:

    ulåst

  7. Іврит:

    פָּתוּחַ

  8. Іспанська:

    desabrochado

  9. Італійська:

    aperto

  10. Каталонська:

    obert

  11. Китайська:

    未锁的

  12. Корейська:

    열린

  13. Нідерландська:

    niet vergrendeld

  14. Німецька:

    ungeöffnet

  15. Перська:

    باز

  16. Польська:

    otwarty

  17. Португальська:

    destrancado

  18. Португальська (Бр.):

    aberto

  19. Російська:

    незакрепленный

  20. Румунська:

    nefixat

  21. Тайська:

    ไม่ถูกยึด

  22. Турецька:

    açık

  23. Українська:

    незачинений

  24. Французька:

    ouvert

  25. Шведська:

    olåst

  26. Японська:

    開いたままの
unfasten

Дієслово

1.
undo cause something to become undone
  • He unfastened the buttons on his coat.
розстібати відкривати розв'язувати
2.
mechanics release from a fastened position
  • She reached behind to unfasten her necklace.
розстебнути
3.
action undo or open something secured
  • He unfastened the seatbelt after landing.
розстібати розстібнути відкрити
Запропонувати додаткове тлумачення для “unfasten”

Походження unfasten

English, un (reverse) + fasten (secure)

Дослідіть терміни схожі до unfasten

detach

disconnect

free

liberate

loosen

unbolt

unhook

unlatch

open

release

unclip

unbutton

unzip

Приклади використання unfasten у реченні

  • She unfastened the clasp of her necklace.
  • He needed to unfasten the seatbelt before getting out.
  • She reached behind to unfasten her necklace.
  • He had to unfasten the seatbelt quickly.
  • The mechanic will unfasten the bolts.
  • He unfastened the seatbelt after landing.
  • She unfastened the necklace before going to bed.
  • He had to unfasten the latch to open the gate.

Переклад unfasten іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    فك

  2. Бенгальська:

    খুলে ফেলা

  3. В'єтнамська:

    tháo

  4. Гінді:

    खोलना

  5. Грецька:

    λύνω

  6. Данська:

    knappe op

  7. Іврит:

    לִפְתּוֹחַ

  8. Іспанська:

    desabrochar

  9. Італійська:

    sbottare

  10. Каталонська:

    descordar

  11. Китайська:

    解开

  12. Корейська:

    풀다

  13. Нідерландська:

    losmaken

  14. Німецька:

    öffnen

  15. Перська:

    باز کرد

  16. Польська:

    rozpiąć

  17. Португальська:

    desapertar

  18. Португальська (Бр.):

    desabotoar

  19. Російська:

    расстегнуть

  20. Румунська:

    desface

  21. Тайська:

    ปลด

  22. Турецька:

    çözmek

  23. Українська:

    розстібати

  24. Французька:

    déboutonner

  25. Шведська:

    knäppa upp

  26. Японська:

    外す
Переглянути записи словника, які починаються з літери “u”:
unfashionable unfashionably unfastener unfastening

Дізнайтеся значення unfastened та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘unfastened’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘unfastened’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘unfastened’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘unfastened’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник