Мій Словник
unreconciled
Тлумачення

Тлумачення unreconciled - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
conflict not resolved or settled
  • The two parties remained unreconciled after the meeting.
неврегульований нерозв'язаний незалагоджений
2.
lacking harmony not brought into agreement or harmony
  • The unreconciled differences led to the breakdown of negotiations.
незгідний непримиренний
Запропонувати додаткове тлумачення для “unreconciled”

Походження unreconciled

Latin, un- (not) + reconciliatus (reconciled)

Дослідіть терміни схожі до unreconciled

reconcile

conflict

disagreement

discord

dispute

friction

inconclusive

pending

tension

conflicting

disconnected

discordant

disjointed

disparate

disunited

incompatible

incongruous

Приклади використання unreconciled у реченні

  • Their unreconciled differences led to further disputes.
  • The unreconciled issues caused tension in the negotiations.
  • The unreconciled differences led to the breakdown of negotiations.
  • The unreconciled accounts caused issues during the audit.
  • Their unreconciled views on politics often led to arguments.

Переклад unreconciled іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    غير متصالح

  2. Бенгальська:

    অমীমাংসিত

  3. В'єтнамська:

    chưa hòa giải

  4. Гінді:

    असमाधित

  5. Грецька:

    ασυμβίβαστος

  6. Данська:

    uløst

  7. Іврит:

    לֹא מְפוּיָּס

  8. Іспанська:

    irreconciliable

  9. Італійська:

    irrisolto

  10. Каталонська:

    no reconciliat

  11. Китайська:

    未和解的

  12. Корейська:

    화해되지 않은

  13. Нідерландська:

    onverzoend

  14. Німецька:

    unversöhnt

  15. Перська:

    حل نشده

  16. Польська:

    nierozwiązany

  17. Португальська:

    irreconciliado

  18. Португальська (Бр.):

    irreconciliado

  19. Російська:

    непримирённый

  20. Румунська:

    nerezolvat

  21. Тайська:

    ไม่ได้รับการแก้ไข

  22. Турецька:

    uzlaşmaz

  23. Українська:

    неврегульований

  24. Французька:

    non réconcilié

  25. Шведська:

    oförsonad

  26. Японська:

    未解決の
unreconcile

Дієслово

1.
conflict undo a reconciliation or resolution
  • The mediator's efforts were in vain as the parties unreconciled their agreement.
розірвати примирення скасувати угоду
2.
accounting undo the reconciliation of financial records
  • The accountant had to unreconcile the accounts for review.
скасовувати звірку скасувати звірку
Запропонувати додаткове тлумачення для “unreconcile”

Походження unreconcile

English, un- (not) + reconcile (make friendly)

Дослідіть терміни схожі до unreconcile

reconcile

reconciliation

unreconciled

annul

cancel

invalidate

nullify

rescind

reverse

revoke

withdraw

account

audit

balance

bookkeeping

discrepancy

ledger

statement

transaction

Приклади використання unreconcile у реченні

  • They decided to unreconcile their differences after the argument.
  • The board voted to unreconcile the previous decision.
  • The accountant had to unreconcile the accounts for review.
  • They had to unreconcile the figures due to errors.
  • The software allows users to unreconcile transactions easily.

Переклад unreconcile іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ألغى

  2. Бенгальська:

    মিলনহীন করা

  3. В'єтнамська:

    hủy bỏ hòa giải

  4. Гінді:

    सुलह को पूर्ववत करना

  5. Грецька:

    ανακαλώ συμφιλίωση

  6. Данська:

    ophæve forsoningen

  7. Іврит:

    לְבַטֵּל פִּיוּס

  8. Іспанська:

    deshacer la reconciliación

  9. Італійська:

    annullare la riconciliazione

  10. Каталонська:

    desfer la reconciliació

  11. Китайська:

    取消和解

  12. Корейська:

    화해를 취소하다

  13. Нідерландська:

    verzoening ongedaan maken

  14. Німецька:

    die Versöhnung rückgängig machen

  15. Перська:

    لغو آشتی

  16. Польська:

    rozwiązać pojednanie

  17. Португальська:

    desfazer reconciliação

  18. Португальська (Бр.):

    desfazer a reconciliação

  19. Російська:

    отменить примирение

  20. Румунська:

    anula reconcilierea

  21. Тайська:

    ยกเลิกการประนีประนอม

  22. Турецька:

    uzlaşmayı bozmak

  23. Українська:

    розірвати примирення

  24. Французька:

    annuler

  25. Шведська:

    återkalla försoningen

  26. Японська:

    和解を取り消す
Переглянути записи словника, які починаються з літери “u”:
unrecognized unreconcilable unreconstructed unrecorded

Дізнайтеся значення unreconciled та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘unreconciled’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘unreconciled’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘unreconciled’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘unreconciled’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник