Переклад up a treat іншими мовами
Арабська:
بشكل ممتازБенгальська:
খুব ভালোভাবেВ'єтнамська:
rất tốtГінді:
बहुत अच्छी तरह सेГрецька:
περίφημαДанська:
over al forventningІврит:
בְּהַצְלָחָה רַבָּהІспанська:
de maravillaІталійська:
alla grandeКаталонська:
de meravellaКитайська:
出乎意料地Корейська:
매우 잘Нідерландська:
uitstekendНімецька:
einwandfreiПерська:
بسیار خوبПольська:
jak złotoПортугальська:
na perfeiçãoПортугальська (Бр.):
perfeitamenteРосійська:
на ураРумунська:
de minuneТайська:
ได้ดีมากТурецька:
çok iyiУкраїнська:
чудовоФранцузька:
à merveilleШведська:
över förväntanЯпонська:
驚くほどよく