Переклад up or out іншими мовами
Арабська:
الترقية أو الإنهاءБенгальська:
পদোন্নতি বা বরখাস্তВ'єтнамська:
thăng chức hoặc sa thảiГінді:
पदोन्नति या समाप्तिГрецька:
προαγωγή ή απόλυσηДанська:
op eller udІврит:
קִדּוּם אוֹ פִּטּוּרִיםІспанська:
ascender o despedirІталійська:
promozione o licenziamentoКаталонська:
promoció o acomiadamentКитайська:
不升即走Корейська:
승진 아니면 퇴사Німецька:
Up-or-Out-PolitikПерська:
ارتقاء یا اخراجПольська:
awans lub zwolnienieПортугальська:
subir ou sairРосійська:
либо вверх, либо вонРумунська:
promovare sau concediereТайська:
เลื่อนขั้นหรือออกТурецька:
ya terfi ya da işten çıkarmaУкраїнська:
підвищення або звільненняФранцузька:
monter ou partirШведська:
upp eller utЯпонська:
昇進か解雇