up to a point
Тлумачення

Тлумачення up to a point - Англійський Словник Reverso

Прислівник

1.
partially to some extent but not completely
  • I agree with you up to a point.
2.
conditionally within certain limits or conditions
  • The plan will work up to a point.

Записи, тлумачення яких містять up to a point

v.
limitexist up to a certain point
conj.
time frameconnects actions lasting up to a future point
oth.
limitup to a certain point or degree

Приклади використання up to a point у реченні

  • Her story was believable up to a point.
  • The plan worked up to a point, but then failed.
  • The plan will work up to a point.
  • The strategy is effective up to a point.
  • You can trust him up to a point.

Переклад up to a point іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    إلى حد ما
  2. Бенгальська:

    একটি নির্দিষ্ট বিন্দু পর্যন্ত
  3. В'єтнамська:

    đến một mức độ nào đó
  4. Гінді:

    एक हद तक
  5. Грецька:

    μέχρι ενός σημείου
  6. Данська:

    til en vis grad
  7. Іврит:

    בְּמִדָּה מְסֻיֶּמֶת
  8. Іспанська:

    hasta cierto punto
  9. Італійська:

    fino a un certo punto
  10. Каталонська:

    fins a cert punt
  11. Китайська:

    在某种程度上
  12. Корейська:

    어느 정도까지
  13. Нідерландська:

    tot op zekere hoogte
  14. Німецька:

    bis zu einem gewissen Punkt
  15. Перська:

    تا حدی
  16. Польська:

    do pewnego stopnia
  17. Португальська:

    em parte
  18. Португальська (Бр.):

    em parte
  19. Російська:

    до определенного момента
  20. Румунська:

    până la un punct
  21. Тайська:

    ถึงจุดหนึ่ง
  22. Турецька:

    bir noktaya kadar
  23. Українська:

    до певної міри
  24. Французька:

    dans une certaine mesure
  25. Шведська:

    till viss del
  26. Японська:

    ある程度まで

Результати Collins Dictionary для up to a point

Результати Словника
point    (points  plural & 3rd person present)  (pointing  present participle)  (pointed  past tense & past participle  )
1    n-count  You use point to refer to something that someone has said or written.  
We disagree with every point Mr Blunkett makes..., The following tale will clearly illustrate this point.    
2    n-sing  If you say that someone has a point, or if you take their point, you mean that you accept that what they have said is important and should be considered.  
a N, poss N  
`If he'd already killed once, surely he'd have killed Sarah?' She had a point there...    
3    n-sing  The point of what you are saying or discussing is the most important part that provides a reason or explanation for the rest.  
the N  
`Did I ask you to talk to me?'<emdash10001`That's not the point.'..., The American Congress and media mostly missed the point about all this.    
4    n-sing  If you ask what thepointof something is, or say that there is no pointin it, you are indicating that a particular action has no purpose or would not be useful.  
usu N of/in n/-ing  
What was the point of thinking about him?..., There was no point in staying any longer.    
5    n-count  A point is a detail, aspect, or quality of something or someone.  
usu with supp  
The most interesting point about the village was its religion..., Science was never my strong point at school.    
6    n-count  A point is a particular place or position where something happens.  
The pain originated from a point in his right thigh.    
7    n-sing  You use point to refer to a particular time, or to a particular stage in the development of something.  
with supp, oft at N  
We're all going to die at some point..., At this point Diana arrived..., It got to the point where he had to leave.    
8    n-count  The point of something such as a pin, needle, or knife is the thin, sharp end of it.  
oft N of n  
9  In spoken English, you use point to refer to the dot or mark in a decimal number that separates the whole numbers from the fractions.  
Inflation at nine point four percent is the worst for eight years.    
10    n-count  In some sports, competitions, and games, a point is one of the single marks that are added together to give the total score.  
They lost the 1977 World Cup final to Australia by a single point...    
11    n-count  The points of the compass are directions such as North, South, East, and West.  
usu with supp  
Sightseers arrived from all points of the compass.    
12    n-plural  On a railway track, the points are the levers and rails at a place where two tracks join or separate. The points enable a train to move from one track to another.  
  (BRIT)  
...the rattle of the wheels across the points.    
in AM, use switches    
13    n-count  A point is an electric socket.  
  (BRIT)  usu supp N  
...too far away from the nearest electrical point.    
14    verb  If you point at a person or thing, you hold out your finger towards them in order to make someone notice them.  
I pointed at the boy sitting nearest me...    V at n  
He pointed to a chair, signalling for her to sit.    V to n  
15    verb  If you point something at someone, you aim the tip or end of it towards them.  
David Khan pointed his finger at Mary...    V n at n  
A man pointed a gun at them and pulled the trigger.    V n at n  
16    verb  If something pointsto a place or points in a particular direction, it shows where that place is or it faces in that direction.  
An arrow pointed to the toilets...    V prep/adv  
You can go anywhere and still the compass points north or south...    V prep/adv  
17    verb  If something points to a particular situation, it suggests that the situation exists or is likely to occur.  
Private polls and embassy reports pointed to a no vote.    V to n  
18    verb  If you point to something that has happened or that is happening, you are using it as proof that a particular situation exists.  
George Fodor points to other weaknesses in the way the campaign has progressed...    V to n  
19    verb  When builders point a wall, they put a substance such as cement into the gaps between the bricks or stones in order to make the wall stronger and seal it.  
V n  
20  
    pointed  
    breaking point  
    focal point  
    point of sale  
    point of view  
    power point  
    sticking point  
    vantage point  
21  If you say that something is beside the point, you mean that it is not relevant to the subject that you are discussing.  
beside the point    phrase  v-link PHR   (=irrelevant)  
Brian didn't like it, but that was beside the point.    
22  When someone comes to the point or gets to the point, they start talking about the thing that is most important to them.  
come/get to the point    phrase  V inflects  
Was she ever going to get to the point?    
23  If you make your point or prove your point, you prove that something is true, either by arguing about it or by your actions or behaviour.  
make/prove one's point    phrase  V inflects  
I think you've made your point, dear..., The tie-break proved the point.    
24  If you make a point of doing something, you do it in a very deliberate or obvious way.  
make a point of    phrase  V inflects, PHR -ing  
She made a point of spending as much time as possible away from Osborne House.    
25  If you are on the point of doing something, you are about to do it.  
on the point of    phrase  v-link PHR n/-ing  
He was on the point of saying something when the phone rang..., She looked on the point of tears.    
26  Something that is to the point is relevant to the subject that you are discussing, or expressed neatly without wasting words or time.  
to the point    phrase  v-link PHR  
The description which he had been given was brief and to the point.    
27  If you say that something is true up to a point  , you mean that it is partly but not completely true.    
up to a point        phrase  PHR with cl  
`Was she good?'—`Mmm. Up to a point.'    
28  
    a case in point  
    case  
    in point of fact  
    fact  
    to point the finger at someone  
    finger  
    a sore point  
    sore  point out  
1    phrasal verb  If you point out an object or place, you make people look at it or show them where it is.  
They kept standing up to take pictures and point things out to each other...    V n P  
They'd already driven along the wharf so that she could point out her father's boat.    V P n (not pron)  
2    phrasal verb  If you point out a fact or mistake, you tell someone about it or draw their attention to it.  
I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures...    V P that  
We all too easily point out our mothers' failings.    V P n (not pron)  

Дізнайтеся значення up to a point та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘up to a point’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘up to a point’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘up to a point’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘up to a point’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store