Переклад upon my soul іншими мовами
Арабська:
أقسم باللهБенгальська:
আমি সত্য বলছিВ'єтнамська:
thật lòngГінді:
मेरी आत्मा परГрецька:
μα την ψυχή μουДанська:
ved min sjælІврит:
בְּנַפְשִׁיІспанська:
por mi vidaІталійська:
sulla mia animaКаталонська:
us asseguroКитайська:
我发誓Корейська:
맹세코Нідерландська:
bij mijn zielНімецька:
wahrhaftigПерська:
به جان خودمПольська:
na BogaПортугальська:
juro pela minha almaПортугальська (Бр.):
juro por DeusРосійська:
клянусьРумунська:
pe cuvântul meuТайська:
ฉันขอสาบานТурецька:
gerçektenУкраїнська:
чесно кажучиФранцузька:
sur mon âmeШведська:
sannerligenЯпонська:
本当に