Мій Словник
upswept
Тлумачення

Тлумачення upswept - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
hairstyle styled with hair fastened upwards
  • She wore her hair in an elegant upswept style.
зачесаний вгору піднятий зачесаний
2.
design curved or directed upward
  • She had an upswept hairstyle for the wedding.
вигнутий вгору піднятий догори
3.
appearance lifted or brushed upward
  • The upswept leaves gave the plant a unique look.
піднятий вгору зачесаний вгору
Запропонувати додаткове тлумачення для “upswept”

Походження upswept

English, up (direction) + swept (cleaned)

Дослідіть терміни схожі до upswept

sweep

sweeping

swept

upsweep

arranged

coiffure

elegant

fashion

fastened

hair

style

upward

arched

bent

curved

elevated

inclined

raised

sloped

tilted

Приклади використання upswept у реченні

  • Her upswept hair was perfect for the gala.
  • The upswept look gave her a sophisticated appearance.
  • She had an upswept hairstyle for the wedding.
  • The building had an upswept roof design.
  • Her upswept bangs gave her a retro look.
  • The upswept leaves gave the plant a unique look.
  • Her upswept hair was perfect for the formal event.
  • The upswept branches created a natural archway.

Переклад upswept іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مرفوع

  2. Бенгальська:

    অপসৃপ্ত

  3. В'єтнамська:

    buộc lên

  4. Гінді:

    ऊपर की ओर बंधे

  5. Грецька:

    ανεβασμένος

  6. Данська:

    opsat

  7. Іврит:

    מְהֻדָּק כְּלַפֵּי מַעְלָה

  8. Іспанська:

    recogido

  9. Італійська:

    raccolto

  10. Каталонська:

    recollit

  11. Китайська:

    盘发的

  12. Корейська:

    업스웨프트 스타일의

  13. Нідерландська:

    opgestoken

  14. Німецька:

    hochgesteckt

  15. Перська:

    بالا بسته

  16. Польська:

    upięty

  17. Португальська:

    preso para cima

  18. Португальська (Бр.):

    preso para cima

  19. Російська:

    высокий

  20. Румунська:

    prins în sus

  21. Тайська:

    ยกสูง

  22. Турецька:

    topuz

  23. Українська:

    зачесаний вгору

  24. Французька:

    relevé

  25. Шведська:

    uppsvept

  26. Японська:

    アップスタイルの
upsweep

Іменник

1.
motion upward movement or curve
  • The upsweep of the roller coaster was thrilling.
підйом рух вгору
2.
hairstyle hairstyle with hair swept upwards
  • She wore her hair in an elegant upsweep for the wedding.
зачіска з піднятим волоссям підняте волосся
3.
oceanography long train of upsweeping sounds
  • The upsweep was recorded by the hydrophone.
підйом

Дієслово

1.
movement move or curve in an upward direction
  • The road upsweeps into the mountains.
підніматися вигинатися вгору здійматися
2.
increase increase or rise sharply
  • The stock prices started to upsweep after the announcement.
різко зростати підніматися
3.
hairstyling style hair by brushing it upwards
  • She decided to upsweep her hair for the event.
укладати укласти зачісувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “upsweep”

Походження upsweep

English, up (upward) + sweep (cleaning motion)

Дослідіть терміни схожі до upsweep

sweep

boost

climb

elevation

increase

lift

soar

surge

upturn

arrangement

coiffure

elegant

grooming

hairdo

hairstyle

style

upward

detection

frequency

hydrophone

Приклади використання upsweep у реченні

  • The bird's wings created an elegant upsweep.
  • Her hairstyle featured a dramatic upsweep.
  • She wore her hair in an elegant upsweep for the wedding.
  • Her upsweep was adorned with flowers.
  • The actress's upsweep caught everyone's attention.
  • The upsweep was recorded by the hydrophone.
  • Scientists are still puzzled by the mysterious upsweep.
  • The upsweep was detected during the annual survey.
  • The road upsweeps into the mountains.
  • The kite upsweeps gracefully in the wind.
  • Her hair upsweeps elegantly into a bun.
  • The stock prices started to upsweep after the announcement.
  • The company's profits began to upsweep in the last quarter.
  • Interest rates are expected to upsweep by the end of the year.
  • She decided to upsweep her hair for the event.
  • She learned to upsweep her hair into a stylish bun.
  • The stylist decided to upsweep the model's hair for the photoshoot.

Переклад upsweep іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ارتفاع

  2. Бенгальська:

    উর্ধ্বগতি

  3. В'єтнамська:

    chuyển động lên

  4. Гінді:

    ऊपर की ओर बढ़ना

  5. Грецька:

    ανοδική κίνηση

  6. Данська:

    opadgående bevægelse

  7. Іврит:

    עֲלוּת

  8. Іспанська:

    ascenso

  9. Італійська:

    curva ascendente

  10. Каталонська:

    pujada

  11. Китайська:

    上升运动

  12. Корейська:

    상승

  13. Нідерландська:

    opwaartse beweging

  14. Німецька:

    Aufwärtsbewegung

  15. Перська:

    حرکت به سمت بالا

  16. Польська:

    ruch w górę

  17. Португальська:

    ascensão

  18. Португальська (Бр.):

    ascensão

  19. Російська:

    подъем

  20. Румунська:

    mișcare ascendentă

  21. Тайська:

    การพัดขึ้น

  22. Турецька:

    yukarı hareket

  23. Українська:

    підйом

  24. Французька:

    montée

  25. Шведська:

    uppsvep

  26. Японська:

    上昇
Переглянути записи словника, які починаються з літери “u”:
upsweeping upswell upswing upsy-daisy

Дізнайтеся значення upswept та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘upswept’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘upswept’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘upswept’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘upswept’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник