Тлумачення

Тлумачення veneering - Англійський Словник Reverso

Іменник

craft process process of applying a thin decorative layer to a surface

The cabinet's beauty was enhanced by expert veneering.

шпонування

облицювання

material thin decorative layer applied to a surface

The table featured a walnut veneering that gave it a luxurious look.

шпон

облицювання

appearance superficial or deceptive appearance

His kindness was just a veneering.

омана

Прикметник

superficial appearing superficially attractive or pleasing

Her veneering charm hid her true intentions.

поверхневий

зовнішній

decoration having a thin decorative layer applied

The veneering finish gave the table a luxurious look.

декоративний

оздоблювальний

шпонований

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “veneering”

Походження veneering

French, fournir (to furnish)

Приклади використання veneering у реченні

The table's surface was smooth due to the veneering.
Veneering gave the old furniture a new look.
The table featured a walnut veneering that gave it a luxurious look.
The cabinet's veneering made it look like real oak.
Veneering on the desk gave it an elegant finish.
His kindness was just a veneering.
The veneering of politeness hid his true intentions.
Her smile was a mere veneering over her sadness.
Her veneering charm hid her true intentions.
His veneering politeness masked his indifference.
The veneering elegance of the room was deceiving.
The veneering finish gave the table a luxurious look.
The veneering panels on the walls added elegance.
Veneering details on the cabinet doors enhanced their appeal.

Переклад veneering іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
تطعيم
Бенгальська:
পাতলা স্তর প্রয়োগের প্রক্রিয়া
В'єтнамська:
quá trình phủ
Гінді:
सजावट करना
Грецька:
διαδικασία καπλαμά
Данська:
finéringsproces
Іврит:
צִפּוּי
Іспанська:
chapado
Італійська:
impiallacciatura
Каталонська:
procés de xapat
Китайська:
贴面工艺
Корейська:
베니어링
Нідерландська:
fineerwerk
Німецька:
Furnierprozess
Перська:
روکش‌کاری
Польська:
fornirowanie
Португальська:
folheamento
Португальська (Бр.):
folheamento
Російська:
шпонирование
Румунська:
furniruire
Тайська:
การปิดผิว
Турецька:
kaplama
Українська:
шпонування
Французька:
placage
Шведська:
fanering
Японська:
化粧張り

Іменник

construction facing material applied to different backing material

The building's facade was a stone veneer.

шпон

облицювання

фанера

appearance attractive appearance that hides true nature

Her kindness was just a veneer for her ambition.

маска

оболонка

зовнішній лоск

woodworking one of the layers of wood in plywood

Each veneer in the plywood was carefully glued.

шар деревини

шпон

фанера

Дієслово

apply surface cover with a decorative layer of fine material

They decided to veneer the old table with walnut.

шпонувати

покривати

disguise cover something to make it look better

She tried to veneer her true feelings with a smile.

прикрити

маскувати

приховати

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “veneer”

Дослідіть вирази з veneer

brick veneer

timber-framed house with a brick exterior

with a veneer of

adj.

having a superficial appearance that hides the true nature

ashlar veneer

thin stone layer on walls for decoration

under a veneer of

prep.

hidden beneath a superficial appearance or facade

it's just a veneer

exp.

thin layer hiding true nature

Походження veneer

German, furnieren (to furnish)

Приклади використання veneer у реченні

The cabinet doors were covered with a walnut veneer.
They chose a veneer for the kitchen countertops.
Her kindness was just a veneer for her ambition.
The politician's smile was a veneer for his deceit.
Beneath the veneer of charm lay a ruthless competitor.
Each veneer in the plywood was carefully glued.
The top veneer gives the table its elegant look.
Veneer layers are crucial for the board's strength.
They decided to veneer the old table with walnut.
They plan to veneer the cabinets with oak.
The craftsman will veneer the door with mahogany.
She tried to veneer her true feelings with a smile.
He veneered the old table to hide the scratches.
The politician tried to veneer his controversial past.

Переклад veneer іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
قشرة
Бенгальська:
ভিনিয়ার
В'єтнамська:
lớp phủ
Гінді:
लिबास
Грецька:
επένδυση
Данська:
finér
Іврит:
חִפּוּי
Іспанська:
revestimiento
Італійська:
rivestimento
Каталонська:
xapa
Китайська:
贴面
Корейська:
베니어
Нідерландська:
fineer
Німецька:
Furnier
Перська:
روکش
Польська:
fornir
Португальська:
revestimento
Португальська (Бр.):
revestimento
Російська:
шпон
Румунська:
placaj
Тайська:
วีเนียร์
Турецька:
kaplama
Українська:
шпон
Французька:
placage
Шведська:
faner
Японська:
化粧板

Переглянути записи словника, які починаються з літери “v”:

Тлумачення veneering - Англійський Словник Reverso

Іменник

Прикметник

Походження veneering

Дослідіть терміни схожі до veneering

Приклади використання veneering у реченні

Переклад veneering іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Іменник

Дієслово

Дослідіть вирази з veneer

brick veneer

with a veneer of

ashlar veneer

under a veneer of

it's just a veneer

Походження veneer

Дослідіть терміни схожі до veneer

Приклади використання veneer у реченні

Переклад veneer іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення veneering та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень