Мій Словник
vibes
Тлумачення

Тлумачення vibes - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
emotion emotional signals or atmosphere felt from a person or place
  • The cozy cafe gave off warm, welcoming vibes.
вібрації
2.
music percussion instrument with metal bars
  • She played the vibes in the jazz band.
вібрафон
Запропонувати додаткове тлумачення для “vibes”

Дослідіть вирази з vibes

positive vibes

n.
feelings of happiness and optimism

bad vibes

n.
feeling of discomfort or negativity

the vibes are wrong

exp.
feeling uncomfortable or uneasy in a situation

get good vibes from

v.
perceive positive energy or feelings from someone or something

weekend vibes

n.
atmosphere or mood typical of weekends

send someone good vibes

v.
express support or encouragement to someone

feel the vibes

v.
sense the emotional energy of a situation

give off vibes

v.
emit a certain feeling or atmosphere

get good vibes

v.
receive positive feelings from a situation or place

Походження vibes

American English, vibrations (emotional atmosphere)

Дослідіть терміни схожі до vibes

vibe

ambiance

emotion

energy

environment

feeling

mood

perception

sensation

bars

instrument

mallet

marimba

music

percussion

resonator

xylophone

Приклади використання vibes у реченні

  • The party had good vibes.
  • I got bad vibes from that place.
  • She played the vibes in the jazz band.
  • The vibes added a unique sound to the orchestra.
  • He practiced the vibes for hours before the concert.

Переклад vibes іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مشاعر

  2. Бенгальська:

    আবেগময় সংকেত

  3. В'єтнамська:

    cảm giác

  4. Гінді:

    माहौल

  5. Грецька:

    δονήσεις

  6. Данська:

    vibrationer

  7. Іврит:

    תְּחוּשׁוֹת

  8. Іспанська:

    ambiente

  9. Італійська:

    atmosfera

  10. Каталонська:

    vibracions

  11. Китайська:

    氛围

  12. Корейська:

    분위기

  13. Нідерландська:

    sferen

  14. Німецька:

    Schwingungen

  15. Перська:

    جوها

  16. Польська:

    atmosfery

  17. Португальська:

    energia

  18. Португальська (Бр.):

    energia

  19. Російська:

    атмосфера

  20. Румунська:

    atmosfere

  21. Тайська:

    บรรยากาศ

  22. Турецька:

    havası

  23. Українська:

    вібрації

  24. Французька:

    ondes

  25. Шведська:

    vibbar

  26. Японська:

    雰囲気
vibe

Іменник

1.
!trend USsomething trendy or pleasantUS
  • The party had a great vibe.
атмосфера настрій вібрація
2.
psychology atmosphere or aura of a place or person
  • The cafe has a relaxing vibe.
атмосфера аура настрій

Дієслово

1.
!emotion emit a distinctive emotional atmosphere
  • She vibes positivity wherever she goes.
випромінювати поширювати
2.
!intuitive understanding USunderstand someone intuitivelyUS
  • They vibe each other's thoughts effortlessly.
відчувати
3.
social USget along well with someoneUS
  • They really vibe with each other at parties.
ладнати поладнати знаходити спільну мову
Запропонувати додаткове тлумачення для “vibe”

Дослідіть вирази з vibe

feel the vibe

v.
sense the atmosphere or mood of a place

your vibe attracts your tribe

oth.
people with similar interests will be drawn to you

pick up a vibe

v.
understand someone's feelings or thoughts indirectly

feeling the vibe

exp.
getting into the rhythm or mood of music

vibe shift

n.
noticeable change in the mood or energy of a group

vibe out

v.
relax and enjoy the moment

Походження vibe

Latin, vibrare (to shake)

Дослідіть терміни схожі до vibe

vibes

buzz

cool

culture

fashionable

pleasant

popular

style

trendy

atmosphere

character

energy

environment

feeling

presence

spirit

tone

ambiance

aura

essence

Приклади використання vibe у реченні

  • Her outfit was totally on vibe with the latest fashion.
  • The cafe's decor had a cozy vibe.
  • The cafe has a relaxing vibe.
  • She loved the cozy vibe of the bookstore.
  • The party had an energetic vibe.
  • She vibes positivity wherever she goes.
  • The artist vibes creativity in his studio.
  • The room vibes a sense of calm.
  • They vibe each other's thoughts effortlessly.
  • We just vibe without needing to talk.
  • You can vibe his mood from a distance.
  • They really vibe with each other at parties.
  • We vibe well during our study sessions.
  • She vibes with her colleagues effortlessly.

Переклад vibe іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    جو

  2. Бенгальська:

    ভাইব

  3. В'єтнамська:

    bầu không khí

  4. Гінді:

    वाइब

  5. Грецька:

    ατμόσφαιρα

  6. Данська:

    stemning

  7. Іврит:

    אֲווִירָה

  8. Іспанська:

    onda

  9. Італійська:

    atmosfera

  10. Каталонська:

    energia

  11. Китайська:

    氛围

  12. Корейська:

    분위기

  13. Нідерландська:

    sfeer

  14. Німецька:

    Atmosphäre

  15. Перська:

    حال و هوا

  16. Польська:

    klimat

  17. Португальська:

    vibe

  18. Португальська (Бр.):

    vibe

  19. Російська:

    атмосфера

  20. Румунська:

    vibe

  21. Тайська:

    บรรยากาศ

  22. Турецька:

    atmosfer

  23. Українська:

    атмосфера

  24. Французька:

    ambiance

  25. Шведська:

    stämning

  26. Японська:

    雰囲気
Переглянути записи словника, які починаються з літери “v”:
vibe out vibe shift vibist vibraharp

Дізнайтеся значення vibes та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘vibes’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘vibes’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘vibes’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘vibes’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник