Мій Словник
vogue
Тлумачення

Тлумачення vogue - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
fashion trend prevailing fashion or style at a particular time
  • During the 1920s, flapper dresses were all the vogue.
мода тренд
2.
popularity period when something is very popular
  • There was a vogue for yoga in the 2000s.
мода тренд популярність
3.
dance modern dance style from the 1960s
  • Vogue became famous through Madonna's song.
вог модний танець стиль вог

Дієслово

1.
fashion become popular or fashionable
  • The style quickly vogued among teenagers.
стати модним ставати модним
2.
!dance perform the vogue dance style with poses and movements
  • She loves to vogue at the club.
виконувати vogue виконувати vogue
Запропонувати додаткове тлумачення для “vogue”

Дослідіть вирази з vogue

in vogue

adj.
currently popular or fashionable

out of vogue

adj.
no longer fashionable or popular

vogue word

n.
word that gains sudden popularity

Походження vogue

French, vogue (fashion)

Дослідіть терміни схожі до vogue

voguish

voguishly

chic

custom

elegance

fashion

mode

popularity

style

trendiness

culture

fad

influence

art

expression

movement

performance

pose

rhythm

trend

Приклади використання vogue у реченні

  • Bell-bottom jeans were once the vogue.
  • Minimalist design is currently in vogue.
  • There was a vogue for yoga in the 2000s.
  • The vogue for electric cars is increasing.
  • In the 90s, there was a vogue for grunge music.
  • Vogue became famous through Madonna's song.
  • Vogue is a staple in ballroom culture.
  • They practiced vogue for the upcoming competition.
  • The style quickly vogued among teenagers.
  • The dance move vogued across social media.
  • That song vogued in the late 90s.
  • She loves to vogue at the club.
  • He decided to vogue in the dance competition.
  • They practiced how to vogue for the upcoming show.

Переклад vogue іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    الموضة السائدة

  2. Бенгальська:

    ফ্যাশন

  3. В'єтнамська:

    mốt

  4. Гінді:

    फैशन

  5. Грецька:

    μόδα

  6. Данська:

    mode

  7. Іврит:

    אוֹפנָה

  8. Іспанська:

    tendencia

  9. Італійська:

    tendenza

  10. Каталонська:

    moda

  11. Китайська:

    时尚

  12. Корейська:

    유행

  13. Нідерландська:

    mode

  14. Німецька:

    Mode

  15. Перська:

    مد روز

  16. Польська:

    moda

  17. Португальська:

    tendência

  18. Португальська (Бр.):

    tendência

  19. Російська:

    мода

  20. Румунська:

    modă

  21. Тайська:

    แฟชั่น

  22. Турецька:

    moda

  23. Українська:

    мода

  24. Французька:

    mode

  25. Шведська:

    mode

  26. Японська:

    ファッション
Vogue

Іменник

fashion famous fashion and lifestyle magazine
  • She was featured in Vogue.
Vogue
Запропонувати додаткове тлумачення для “Vogue”

Походження Vogue

French, vogue (fashion)

Дослідіть терміни схожі до Vogue

vogue

voguish

culture

design

editorial

fashion

glamour

publication

style

trend

Приклади використання Vogue у реченні

  • The designer's work was praised in Vogue.
  • Vogue published an article about sustainable fashion.

Переклад Vogue іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    فوغ

  2. Бенгальська:

    ভোগ

  3. В'єтнамська:

    tạp chí Vogue

  4. Гінді:

    वोग

  5. Грецька:

    Vogue

  6. Данська:

    Vogue

  7. Іврит:

    ווֹג

  8. Іспанська:

    Vogue

  9. Італійська:

    Vogue

  10. Каталонська:

    Vogue

  11. Китайська:

    《Vogue》

  12. Корейська:

    보그

  13. Нідерландська:

    Vogue

  14. Німецька:

    Vogue

  15. Перська:

    وگ

  16. Польська:

    Vogue

  17. Португальська:

    Vogue

  18. Португальська (Бр.):

    Vogue

  19. Російська:

    Vogue

  20. Румунська:

    Vogue

  21. Тайська:

    โว้ก

  22. Турецька:

    Vogue

  23. Українська:

    Vogue

  24. Французька:

    Vogue

  25. Шведська:

    Vogue

  26. Японська:

    ヴォーグ
Переглянути записи словника, які починаються з літери “v”:
vodoun voe vogue word voguer

Дізнайтеся значення vogue та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘vogue’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘vogue’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘vogue’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘vogue’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник