Тлумачення

Тлумачення voicing - Англійський Словник Reverso

Іменник

vocalization sound made by the voice

Her voicing was clear and resonant.

голос

вокалізація

phonological process process turning voiceless sound into voiced one

The voicing of the sound changed its quality.

озвучення

звукове перетворення

фонетична зміна

music arrangement of notes to form a chord

The voicing of the chord was beautifully complex.

гармонізація

розташування нот

акордування

instrument tuning adjustment of the sound of a musical instrument

The piano technician worked on the voicing of the grand piano.

налаштування звуку

інтонація

Прикметник

phonetics producing sound with vocal cord vibration

The voicing feature distinguishes these consonants.

голосовий

communication expressing something in words

She was voicing her concerns about the new policy.

виразний

висловлюючий

music related to the quality of sound in music

The voicing adjustments improved the instrument's tone.

звуковий

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “voicing”

Походження voicing

Old French, voiz (voice) + -ing (action)

Приклади використання voicing у реченні

His voicing carried across the auditorium.
The voicing of the character was done by a famous actor.
The voicing of the sound changed its quality.
Voicing occurs in many languages as a natural process.
The linguist explained the voicing in detail.
The voicing of the chord was beautifully complex.
The pianist's voicing added depth to the performance.
His unique voicing made the composition stand out.
The piano technician worked on the voicing of the grand piano.
The organ's voicing needed adjustment before the concert.
He specialized in the voicing of string instruments.
The voicing feature distinguishes these consonants.
The voicing quality is crucial in singing.
Voicing differences can alter the meaning of words.
She was voicing her concerns about the new policy.
He was voicing his opinion during the meeting.
They are voicing their support for the new initiative.
The voicing adjustments improved the instrument's tone.
The piano's voicing was adjusted for a richer sound.
Voicing techniques can alter the mood of a piece.

Переклад voicing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
صوت
Бенгальська:
কণ্ঠস্বর
В'єтнамська:
giọng nói
Гінді:
स्वर
Грецька:
φωνή
Данська:
stemmeføring
Іврит:
הַשְׁמָעָה
Іспанська:
voz
Італійська:
voce
Каталонська:
vocalització
Китайська:
发声
Корейська:
발성
Нідерландська:
stemgeluid
Німецька:
Stimmgebung
Перська:
آواسازی
Польська:
głos
Португальська:
voz
Португальська (Бр.):
voz
Російська:
голос
Румунська:
vocalizare
Тайська:
เสียงพูด
Турецька:
seslendirme
Українська:
голос
Французька:
voix
Шведська:
röst
Японська:
発声

Іменник

sound sound produced by vocal cords in speech or song

Her voice was clear and melodious.

голос

right to speak right or ability to express an opinion or choice

Voters are eager to make their voice heard in the upcoming election.

голос

право голосу

communication ability to speak or sing

He lost his voice after the concert.

голос

здатність говорити

здатність співати

expression person's opinion or expressed thought

She had a strong voice in the meeting.

голос

думка

позиція

linguistics grammatical relation of subject to verb

The sentence is in the passive voice.

стан

граматичний стан

дієслівний стан

music independent part in a musical composition

The soprano voice carried the melody.

голос

партія

сопрано

writing style or tone in writing

The author's voice is unique and engaging.

голос

стиль

тон

Дієслово

expression express thoughts or feelings in words

She voiced her concerns about the project.

висловити

озвучити

висловлювати

music adjust the pitch or tone of a musical instrument

He voiced the piano to perfection before the concert.

налаштувати

регулювати

technology assign voice permissions in digital platforms

The moderator voiced the new user on the channel.

надавати

надати

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “voice”

Дослідіть вирази з voice

tone of voice

manner in which something is said

voice-over

narration in film or broadcast without speaker's image

voice message

recorded audio sent or received over a device

have a voice

express opinions or influence decisions

share of voice

percentage of advertising exposure for a brand compared to competitors

give voice

express an opinion or feeling

active voice

sentence structure where subject performs the action

deep voice

low-pitched vocal sound

voice box

larynx, the organ in the throat for sound production

Більше виразів:

in a low voice

voice recognition

voice command

voice of reason

passive voice

voice call

voice-activated

find your voice

student voice

voice actor

singing voice

inner voice

voice talent

voice vote

voice coil

Походження voice

Latin, vox (voice)

Приклади використання voice у реченні

His voice echoed through the auditorium.
The singer's voice captivated the audience.
Voters are eager to make their voice heard in the upcoming election.
Everyone should have a voice in the decision-making process.
She felt she had no voice in the matter.
He lost his voice after the concert.
She found her voice during the debate.
The singer's voice captivated the audience.
She had a strong voice in the meeting.
His voice was heard in the community debate.
The article gave a voice to the marginalized.
The sentence is in the passive voice.
Active voice is often more direct.
The voice of the verb changes the sentence meaning.
The soprano voice carried the melody.
The tenor voice added depth to the choir.
Each voice in the quartet had a unique role.
The author's voice is unique and engaging.
Her voice in the novel was both humorous and poignant.
Critics praised the poet's voice for its authenticity.
She voiced her concerns about the project.
He voiced his opinion during the meeting.
The teacher encouraged students to voice their ideas.
He voiced the piano to perfection before the concert.
She voiced the guitar to match the singer's pitch.
The technician voiced the organ for the church service.
The moderator voiced the new user on the channel.
The admin voiced the participant for the meeting.
He voiced the guest speaker for the online seminar.

Переклад voice іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
صوت
Бенгальська:
কণ্ঠস্বর
В'єтнамська:
giọng nói
Гінді:
आवाज़
Грецька:
φωνή
Данська:
stemme
Іврит:
קוֹל
Іспанська:
voz
Італійська:
voce
Каталонська:
veu
Китайська:
声音
Корейська:
목소리
Нідерландська:
stem
Німецька:
Stimme
Перська:
صدا
Польська:
głos
Португальська:
voz
Португальська (Бр.):
voz
Російська:
голос
Румунська:
voce
Тайська:
เสียง
Турецька:
ses
Українська:
голос
Французька:
voix
Шведська:
röst
Японська:
声

Переглянути записи словника, які починаються з літери “v”:

voiceprinting

voicer

void

void as against third parties

Тлумачення voicing - Англійський Словник Reverso

Іменник

Прикметник

Походження voicing

Дослідіть терміни схожі до voicing

Приклади використання voicing у реченні

Переклад voicing іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Іменник

Дієслово

Дослідіть вирази з voice

tone of voice

voice-over

voice message

have a voice

share of voice

give voice

active voice

deep voice

voice box

Більше виразів:

Походження voice

Дослідіть терміни схожі до voice

Приклади використання voice у реченні

Переклад voice іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення voicing та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову