Переклад waiting to happen іншими мовами
Арабська:
وشيك الحدوثБенгальська:
ঘটতে অপেক্ষা করছেВ'єтнамська:
sắp xảy raГінді:
होने वालाГрецька:
περιμένει να συμβείДанська:
venter på at skeІврит:
עומד להתרחשІспанська:
inminenteІталійська:
imminenteКаталонська:
esperant a passarКитайська:
即将发生Корейська:
곧 일어날Нідерландська:
op het punt van gebeurenНімецька:
darauf wartet zu passierenПерська:
در شرف وقوعПольська:
czekający na zdarzenieПортугальська:
prestes a acontecerПортугальська (Бр.):
prestes a acontecerРосійська:
вот-вот случитсяРумунська:
pe cale să se întâmpleТайська:
กำลังจะเกิดขึ้นТурецька:
olmak üzereУкраїнська:
чекає на те, щоб статисяФранцузька:
imminentШведська:
väntar på att händaЯпонська:
起こりそうな