Переклад walk on broken glass іншими мовами
Арабська:
تصرف بحذرБенгальська:
খুব সাবধানে কাজ করাВ'єтнамська:
hành động cẩn thậnГінді:
सावधानी से कार्य करनाГрецька:
περπατώ σε σπασμένα γυαλιάДанська:
gå på listeskoІврит:
לָלֶכֶת עַל בֵּיצִיםІспанська:
actuar con cuidadoІталійська:
camminare sui vetri rottiКаталонська:
anar amb compteКитайська:
小心翼翼地行动Корейська:
매우 조심스럽게 행동하다Нідерландська:
op eieren lopenНімецька:
wie auf Eierschalen gehenПерська:
با احتیاط عمل کردПольська:
działać ostrożnieПортугальська:
pisar em ovosПортугальська (Бр.):
pisar em ovosРосійська:
действовать очень осторожноРумунська:
a merge pe cioburi de sticlăТайська:
ทำตัวระมัดระวังТурецька:
çok dikkatli davranmakУкраїнська:
діяти дуже обережноФранцузька:
marcher sur des œufsШведська:
gå på äggskalЯпонська:
慎重に行動する