walk the gangplank
Тлумачення

Тлумачення walk the gangplank - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
punishment forced to walk off a plank into the sea
  • The pirate made him walk the gangplank.
2.
figurative forced into a difficult situation
  • He felt like he had to walk the gangplank at work.
3.
employment USbe forced to leave a job or positionUS
  • After the scandal, he had to walk the gangplank.

Приклади використання walk the gangplank у реченні

  • The captain ordered him to walk the gangplank at dawn.
  • In the old tales, traitors would walk the gangplank.
  • He felt like he had to walk the gangplank at work.
  • She had to walk the gangplank during the tough meeting.
  • Facing the board felt like walking the gangplank.
  • After the scandal, he had to walk the gangplank.
  • The CEO made him walk the gangplank after the failure.
  • Employees feared they might walk the gangplank during the layoffs.

Переклад walk the gangplank іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    مشى على اللوح
  2. Бенгальська:

    প্ল্যাঙ্ক দিয়ে হাঁটতে বাধ্য করা
  3. В'єтнамська:

    đi bộ trên ván
  4. Гінді:

    तख़्ते पर चलाना
  5. Грецька:

    περπατώ από τη σανίδα
  6. Данська:

    gå planken ud
  7. Іврит:

    לָלֶכֶת עַל הַקֶּרֶשׁ
  8. Іспанська:

    obligar a caminar por la tabla
  9. Італійська:

    camminare sulla tavola
  10. Каталонська:

    caminar per la passarel·la
  11. Китайська:

    走跳板
  12. Корейська:

    판자를 걷다
  13. Нідерландська:

    over de plank lopen
  14. Німецька:

    über die Planke gehen
  15. Перська:

    روی تخته راه رفت
  16. Польська:

    zejść z deski
  17. Португальська:

    andar na prancha
  18. Португальська (Бр.):

    andar na prancha
  19. Російська:

    идти по доске
  20. Румунська:

    a forța să meargă pe scândură
  21. Тайська:

    เดินออกจากแผ่นไม้ลงทะเล
  22. Турецька:

    tahtadan yürümek
  23. Українська:

    йти по дошці
  24. Французька:

    marcher sur la planche
  25. Шведська:

    gå plankan
  26. Японська:

    歩かせる

Дізнайтеся значення walk the gangplank та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘walk the gangplank’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘walk the gangplank’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘walk the gangplank’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘walk the gangplank’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store