Переклад walk through fire іншими мовами
Арабська:
تحمل الصعابБенгальська:
অগ্নিপরীক্ষাВ'єтнамська:
đi qua lửaГінді:
आग से गुजरनाГрецька:
περπατώ μέσα από τη φωτιάДанська:
gå gennem ildІврит:
לַעֲבֹר דֶּרֶךְ אֵשׁІспанська:
pasar por el fuegoІталійська:
attraversare il fuocoКаталонська:
passar per focКитайська:
赴汤蹈火Корейська:
불 속을 걷다Нідерландська:
door het vuur gaanНімецька:
durchs Feuer gehenПерська:
از آتش عبور کردنПольська:
przejść przez ogieńПортугальська:
enfrentar grandes dificuldadesПортугальська (Бр.):
enfrentar grandes dificuldadesРосійська:
пройти через огоньРумунська:
trece prin focТайська:
เดินผ่านไฟТурецька:
ateşten geçmekУкраїнська:
пройти через вогоньФранцузька:
endurer toutes les épreuvesШведська:
gå genom eldЯпонська:
火の中を歩く