Бенгальська:
অবহেলিত পণ্যের মতো В'єтнамська:
đối xử như hàng hóa Гінді:
सामानों की तरह व्यवहार किया Грецька:
αντιμετωπίζονται σαν εμπορεύματα Данська:
behandlet som varer Іврит:
מוּאֲחָסָן כְּמוֹ סְחוֹרוֹת Іспанська:
almacenados como mercancías Італійська:
trattati come oggetti Каталонська:
tractats com a mercaderies Нідерландська:
als goederen behandeld Німецька:
wie Waren behandelt Перська:
مانند کالاها رفتار شده Польська:
traktowani jak towary Португальська:
armazenados como mercadorias Португальська (Бр.):
armazenados como mercadorias Румунська:
tratați ca mărfuri Тайська:
ถูกปฏิบัติเหมือนสินค้า Турецька:
mallar gibi muamele görmek Українська:
ставилися як до товарів Французька:
entreposés comme des marchandises Шведська:
behandlade som varor
