warming the cockles of someone's heart
Тлумачення

Тлумачення warming the cockles of someone's heart - Англійський Словник Reverso

Інше

emotions make someone feel happy and loved
  • Her kind words warmed the cockles of his heart.

Приклади використання warming the cockles of someone's heart у реченні

  • The surprise party warmed the cockles of her heart.
  • His generosity warmed the cockles of my heart.

Переклад warming the cockles of someone's heart іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    أدفأ القلب
  2. Бенгальська:

    হৃদয় উষ্ণ করা
  3. В'єтнамська:

    sưởi ấm trái tim ai đó
  4. Гінді:

    दिल को छू लेना
  5. Грецька:

    ζεσταίνω την καρδιά κάποιου
  6. Данська:

    varme nogens hjerte
  7. Іврит:

    לְחַמֵּם אֶת לִבּוֹ
  8. Іспанська:

    calentarle el corazón a alguien
  9. Італійська:

    scaldare il cuore
  10. Каталонська:

    escalfar el cor
  11. Китайська:

    温暖人心
  12. Корейська:

    마음을 따뜻하게 하다
  13. Нідерландська:

    iemands hart verwarmen
  14. Німецька:

    jemandem das Herz erwärmen
  15. Перська:

    دل کسی را گرم کردن
  16. Польська:

    rozgrzać serce
  17. Португальська:

    aquecer o coração de alguém
  18. Португальська (Бр.):

    aquecer o coração de alguém
  19. Російська:

    согреть кому-то душу
  20. Румунська:

    a încălzi inima cuiva
  21. Тайська:

    ทำให้ใจอบอุ่น
  22. Турецька:

    kalbini ısıtmak
  23. Українська:

    зігріти душу
  24. Французька:

    ont réchauffé le cœur
  25. Шведська:

    värma någons hjärta
  26. Японська:

    心を温かくする
warm the cockles of someone's heart

Інше

emotion make someone feel happy and loved
  • Her kind words warmed the cockles of his heart.

Приклади використання warm the cockles of someone's heart у реченні

  • The surprise party warmed the cockles of her heart.
  • His generosity warmed the cockles of my heart.

Переклад warm the cockles of someone's heart іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    أدفأ قلب شخص ما
  2. Бенгальська:

    হৃদয়ের কোণাগুলি উষ্ণ করা
  3. В'єтнамська:

    sưởi ấm lòng ai đó
  4. Гінді:

    किसी के दिल को गर्म करना
  5. Грецька:

    ζεσταίνω την καρδιά κάποιου
  6. Данська:

    varme nogens hjerte
  7. Іврит:

    לְחַמֵּם אֶת הַלֵּב
  8. Іспанська:

    llegar al corazón de alguien
  9. Італійська:

    scaldare il cuore a qualcuno
  10. Каталонська:

    arribar al cor d'algú
  11. Китайська:

    温暖人心
  12. Корейська:

    마음을 따뜻하게 하다
  13. Нідерландська:

    iemands hart verwarmen
  14. Німецька:

    erwärmten das Herz von jemandem
  15. Перська:

    دل کسی را گرم کردن
  16. Польська:

    rozgrzać czyjeś serce
  17. Португальська:

    aquecer o coração de alguém
  18. Португальська (Бр.):

    aquecer o coração de alguém
  19. Російська:

    согреть душу
  20. Румунська:

    încălzit inima
  21. Тайська:

    ทำให้รู้สึกอบอุ่นใจ
  22. Турецька:

    kalbini ısıtmak
  23. Українська:

    зробити щасливим
  24. Французька:

    réchauffer le cœur
  25. Шведська:

    värmde någons hjärta
  26. Японська:

    心を温かくする

Дізнайтеся значення warming the cockles of someone's heart та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘warming the cockles of someone's heart’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘warming the cockles of someone's heart’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘warming the cockles of someone's heart’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘warming the cockles of someone's heart’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store