Переклад watch one's figure іншими мовами
Арабська:
راقب شكلهБенгальська:
শরীরের আকৃতি বজায় রাখাВ'єтнамська:
theo dõi vóc dángГінді:
फिगर का ध्यान रखनाГрецька:
προσέχω τη σιλουέτα μουДанська:
holde øje med sin figurІврит:
לִשְׁמוֹר עַל הַגִּזְרָהІспанська:
cuidar la figuraІталійська:
controllare la lineaКаталонська:
cuidar la figuraКитайська:
保持Корейська:
몸매를 관리하다Нідерландська:
op de lijn lettenНімецька:
auf seine Figur achtenПерська:
تناسب اندامش را حفظ کردПольська:
dbać o sylwetkęПортугальська:
cuidar da linhaПортугальська (Бр.):
cuidar da formaРосійська:
следить за фигуройРумунська:
a avea grijă de siluetăТайська:
ควบคุมอาหารТурецька:
formuna dikkat etmekУкраїнська:
стежити за фігуроюФранцузька:
surveiller sa ligneШведська:
hålla koll på sin figurЯпонська:
体型を気にする