Арабська:
نحن جميعًا متساوون Бенгальська:
একইভাবে রক্তাক্ত হই В'єтнамська:
chúng ta đều chảy cùng một dòng máu Гінді:
हम सभी एक जैसे खून बहाते हैं Грецька:
όλοι είμαστε ίσοι Данська:
vi bløder alle det samme Іспанська:
todos sangramos igual Італійська:
siamo tutti uguali Каталонська:
tots som iguals Корейська:
우리는 모두 똑같이 피를 흘리다 Нідерландська:
we bloeden allemaal hetzelfde Німецька:
wir sind alle gleich Перська:
ما همه یکسان خون میریزیم Польська:
wszyscy jesteśmy równi Португальська:
somos todos iguais Португальська (Бр.):
todos sangramos da mesma forma Російська:
мы все одинаковые Румунська:
cu toții sângerăm la fel Тайська:
เราทุกคนมีค่าเท่ากัน Українська:
ми всі однакові Французька:
nous saignons tous de la même manière Шведська:
vi blöder alla lika