Переклад we talked the evening away іншими мовами
Арабська:
تحدثنا طوال المساءБенгальська:
আমরা আড্ডা দিয়ে সন্ধ্যাটা কাটালামВ'єтнамська:
nói chuyện suốt buổi tốiГінді:
हमने शाम बिता दीГрецька:
περνάμε το βράδυ μιλώνταςДанська:
talte aftenen vækІврит:
לְדַבֵּר עַד שֶׁהָעֶרֶב נִגְמַרІспанська:
pasamos la noche hablandoІталійська:
abbiamo passato la serata a parlareКаталонська:
passar la nit parlantКитайська:
整晚谈论Корейська:
저녁 시간을 보내다Нідерландська:
de avond pratend doorbrengenНімецька:
wir haben den Abend verplaudertПерська:
تمام شب را صحبت کردیمПольська:
przegadać wieczórПортугальська:
passámos a noite a conversarПортугальська (Бр.):
passamos a noite conversandoРосійська:
мы проговорили весь вечерРумунська:
am petrecut seara vorbindТайська:
คุยกันจนหมดเวลาเย็นТурецька:
akşamı konuşarak geçirdikУкраїнська:
ми проговорили весь вечірФранцузька:
nous avons passé la soirée à parlerШведська:
prata bort kvällenЯпонська:
夜通し話した