Переклад weave a tale іншими мовами
Арабська:
حبك قصةБенгальська:
গল্প বোনাВ'єтнамська:
dệt nên câu chuyệnГінді:
कहानी बुननाГрецька:
υφαίνω μια ιστορίαДанська:
væve en fortællingІврит:
לֶאֱרוֹג סִיפּוּרІспанська:
tejer una historiaІталійська:
intrecciare una storiaКаталонська:
teixir una històriaКитайська:
编故事Корейська:
이야기를 엮다Нідерландська:
een verhaal wevenНімецька:
eine Geschichte webenПерська:
داستان بافتنПольська:
tkać opowieśćПортугальська:
contar uma históriaПортугальська (Бр.):
contar uma históriaРосійська:
плести рассказРумунська:
a țese o povesteТайська:
เล่าเรื่องТурецька:
hikaye dokumakУкраїнська:
творити казкуФранцузька:
tisser une histoireШведська:
väva en berättelseЯпонська:
物語を紡ぐ