Мій Словник
weighed on
Тлумачення

Тлумачення weighed on - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
burden cause someone to feel worried or stressed
  • The responsibility weighed on him heavily.
тиснути натиснути
2.
influence affect someone's decision or opinion
  • Her advice weighed on his final choice.
впливати вплинути тяжіти
Запропонувати додаткове тлумачення для “weighed on”

Дослідіть терміни схожі до weighed on

weigh

anxiety

concern

load

pressure

strain

stress

tension

worry

alter

change

determine

guide

impact

persuade

shape

sway

Приклади використання weighed on у реченні

  • The loss of his job weighed on his mind.
  • Her secret weighed on her conscience for years.
  • Her advice weighed on his final choice.
  • His past experiences weighed on his decision.
  • The risks weighed on her mind heavily.

Переклад weighed on іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أثقل

  2. Бенгальська:

    ভারাক্রান্ত করা

  3. В'єтнамська:

    đè nặng

  4. Гінді:

    बोझ डालना

  5. Грецька:

    βαραίνω

  6. Данська:

    tunge

  7. Іврит:

    לְהַכְבִּיד עַל

  8. Іспанська:

    pesar

  9. Італійська:

    pesare su

  10. Каталонська:

    preocupar

  11. Китайська:

    让...感到沉重

  12. Корейська:

    부담이 되다

  13. Нідерландська:

    drukken op

  14. Німецька:

    belasten

  15. Перська:

    نگران کرد

  16. Польська:

    ciążyć na

  17. Португальська:

    pesar sobre

  18. Португальська (Бр.):

    pesar

  19. Російська:

    тяготить

  20. Румунська:

    a apăsa

  21. Тайська:

    ทำให้รู้สึกหนักใจ

  22. Турецька:

    hissettirmek

  23. Українська:

    тиснути

  24. Французька:

    peser sur

  25. Шведська:

    tynga

  26. Японська:

    のしかかる
weigh on

Дієслово

1.
emotional burden cause distress or burden emotionally
  • The news continued to weigh on her mind.
тиснути на обтяжувати гнітити
2.
physical burden be heavy and burdensome
  • The old, soaked coat began to weigh on her shoulders.
тиснути обтяжувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “weigh on”

Дослідіть вирази з weigh on

weigh on one's mind

v.
cause someone to worry or feel anxious

weigh on the conscience

exp.
cause feelings of guilt or regret

weigh on your mind

v.
cause persistent worry or concern

Вирази з weigh

weigh down

weigh up

weigh against

weigh anchor

weigh heavily

weigh station

weigh the evidence

weigh-in

under weigh

weigh a ton

weigh in the balance

weigh in the scales

weigh on one's mind

weigh on the conscience

weigh on your mind

Дослідіть терміни схожі до weigh on

weighing

weight

burden

cause

distress

emotional

pressure

strain

trouble

worry

afflict

encumber

heavy

load

stress

Приклади використання weigh on у реченні

  • The looming deadline began to weigh on his thoughts.
  • Her past mistakes weigh on her conscience heavily.
  • The old, soaked coat began to weigh on her shoulders.
  • The heavy backpack began to weigh on his back.
  • The responsibilities started to weigh on him.

Переклад weigh on іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أثقل

  2. Бенгальська:

    বোঝা হওয়া

  3. В'єтнамська:

    đè nặng

  4. Гінді:

    भावनात्मक बोझ डालना

  5. Грецька:

    βαραίνω

  6. Данська:

    tunge

  7. Іврит:

    לְהַכְבִּיד

  8. Іспанська:

    pesar

  9. Італійська:

    pesare

  10. Каталонська:

    pesar

  11. Китайська:

    压在

  12. Корейська:

    부담을 주다

  13. Нідерландська:

    drukken op

  14. Німецька:

    belasten

  15. Перська:

    مشغول کرد

  16. Польська:

    ciążyć

  17. Португальська:

    pesar

  18. Португальська (Бр.):

    preocupar

  19. Російська:

    тяготить

  20. Румунська:

    a apăsa pe suflet

  21. Тайська:

    ทำให้หนักใจ

  22. Турецька:

    ağırlık yapmak

  23. Українська:

    тиснути на

  24. Французька:

    préoccuper

  25. Шведська:

    tynga

  26. Японська:

    重くのしかかる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “w”:
weighed down weighed in weighed up weigher

Дізнайтеся значення weighed on та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘weighed on’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘weighed on’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘weighed on’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘weighed on’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник