Переклад well on one's way to іншими мовами
Арабська:
تقترب كثيرًاБенгальська:
ভালোভাবে এগিয়ে যাচ্ছেВ'єтнамська:
đang tiến gầnГінді:
अच्छी प्रगति परГрецька:
σε καλό δρόμοДанська:
godt på vej tilІврит:
מִתְקַדֶּמֶת הֵיטֵבІспанська:
a punto deІталійська:
fare grandi progressiКаталонська:
a punt d'acabarКитайська:
顺利地Корейська:
순조롭게Нідерландська:
goed op wegНімецька:
auf dem besten WegПерська:
در مسیرПольська:
na dobrej drodzeПортугальська:
bem encaminhadaПортугальська (Бр.):
a caminho deРосійська:
уверенно движетсяРумунська:
pe drumul cel bunТайська:
มีความก้าวหน้าอย่างมากТурецька:
oldukça yaklaşıyorУкраїнська:
впевнено рухаєтьсяФранцузька:
en bonne voieШведська:
på god vägЯпонська:
順調に進んでいる