Мій Словник
wept
Тлумачення

Тлумачення wept - Англійський Словник Reverso

Прикметник

appearance showing signs of having cried
  • Her wept eyes revealed her sadness.
заплаканий засмучений запухлий
Запропонувати додаткове тлумачення для “wept”

Дослідіть вирази з wept

Jesus wept

oth.
expresses disbelief or frustration

Походження wept

Old English, wepan (to cry)

Дослідіть терміни схожі до wept

weep

weeping

appearance

cried

distressed

emotional

sorrowful

tears

Приклади використання wept у реченні

  • His wept face told a story of heartbreak.
  • The wept expression lingered long after the argument.

Переклад wept іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    باكي

  2. Бенгальська:

    কান্নার চিহ্নযুক্ত

  3. В'єтнамська:

    đẫm lệ

  4. Гінді:

    रोई हुई

  5. Грецька:

    δακρυσμένος

  6. Данська:

    grædende

  7. Іврит:

    בּוֹכִי

  8. Іспанська:

    lloroso

  9. Італійська:

    lacrimante

  10. Каталонська:

    plorós

  11. Китайська:

    哭过的

  12. Корейська:

    울었던

  13. Нідерландська:

    betraand

  14. Німецька:

    tränengefüllt

  15. Перська:

    گریه‌کرده

  16. Польська:

    zapłakany

  17. Португальська:

    lacrimejante

  18. Португальська (Бр.):

    choroso

  19. Російська:

    заплаканный

  20. Румунська:

    plâns

  21. Тайська:

    แสดงอาการร้องไห้

  22. Турецька:

    ağlamış

  23. Українська:

    заплаканий

  24. Французька:

    rougi

  25. Шведська:

    gråtna

  26. Японська:

    泣いた
weep

Дієслово

1.
crying cry with tears due to strong emotions
  • She began to weep when she heard the news.
плакати ридати заливатися сльозами
2.
moisture exude moisture or liquid slowly
  • The wound started to weep after the bandage was removed.
виділяти сочитися

Іменник

1.
emotions session of crying
  • She had a long weep after the sad movie.
плач сеанс плачу сльози
2.
birds UKnorthern lapwing birdUK
  • The weep flew over the marshlands.
чибіс чибіс північний чибіс звичайний
Запропонувати додаткове тлумачення для “weep”

Дослідіть вирази з weep

weep hole

n.
small hole allowing water to drain from structures

weep buckets

v.
cry very heavily or profusely

read 'em and weep

exp.
accept the bad news

weep tears of joy

v.
shed tears due to overwhelming joy

weep for joy

v.
cry because of extreme happiness

weep like a willow

v.
cry a lot or uncontrollably

angels weep

exp.
situation is very sad or tragic

enough to make the angels weep

oth.
so sad or wrong that it causes deep sorrow

Походження weep

Old English, wēpan (to weep)

Дослідіть терміни схожі до weep

weeping

wept

blubber

cry

grieve

moan

shed tears

snivel

wail

whimper

bleed

dribble

drip

exude

filter

leak

percolate

sweat

grief

lament

Приклади використання weep у реченні

  • He couldn't help but weep at the touching scene.
  • The child started to weep after losing her toy.
  • The wound started to weep after the bandage was removed.
  • The tree began to weep sap in the spring.
  • The pipe started to weep water after the freeze.
  • She had a long weep after the sad movie.
  • After the argument, he needed a quiet weep in his room.
  • A weep was inevitable after hearing the heartbreaking news.
  • The weep flew over the marshlands.
  • The weep is often seen in wetland areas.
  • Birdwatchers spotted a weep near the riverbank.

Переклад weep іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    بكى

  2. Бенгальська:

    অশ্রুসহ কাঁদা

  3. В'єтнамська:

    khóc nức nở

  4. Гінді:

    रोना

  5. Грецька:

    κλαίω

  6. Данська:

    græde

  7. Іврит:

    לִבְכּוֹת

  8. Іспанська:

    llorar

  9. Італійська:

    piangere

  10. Каталонська:

    plorar

  11. Китайська:

    哭泣

  12. Корейська:

    울다

  13. Нідерландська:

    huilen

  14. Німецька:

    weinen

  15. Перська:

    گریه کرد

  16. Польська:

    płakać

  17. Португальська:

    chorar

  18. Португальська (Бр.):

    chorar

  19. Російська:

    плакать

  20. Румунська:

    plânge

  21. Тайська:

    ร้องไห้

  22. Турецька:

    ağlamak

  23. Українська:

    плакати

  24. Французька:

    pleurer

  25. Шведська:

    gråta

  26. Японська:

    泣く
Переглянути записи словника, які починаються з літери “w”:
went with the flow wentletrap were were you born in a tent

Дізнайтеся значення wept та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘wept’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘wept’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘wept’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘wept’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник