Переклад what a carry-on іншими мовами
Арабська:
يا لها من فوضىБенгальська:
কী ঝামেলাВ'єтнамська:
thật là phiền phứcГінді:
क्या तमाशाГрецька:
τι φασαρίαДанська:
sikke et postyrІврит:
אֵיזֶה בָּלָגָןІспанська:
vaya líoІталійська:
che caosКаталонська:
quin enrenouКитайська:
真是一团糟Корейська:
정말 난리도 아니었어Нідерландська:
wat een toestandНімецька:
was für ein TheaterПерська:
چه دردسریПольська:
co za zamieszanieПортугальська:
que confusãoПортугальська (Бр.):
que confusãoРосійська:
какой бардакРумунська:
ce tărăboiТайська:
วุ่นวายจริงๆТурецька:
ne kargaşaУкраїнська:
що за безладФранцузька:
quel bazarШведська:
vilket ståhejЯпонська:
なんて大騒ぎ