Переклад whenever the mood strikes іншими мовами
Арабська:
كلما شعرت بذلكБенгальська:
যখনই মেজাজ আসেВ'єтнамська:
bất cứ khi nàoГінді:
जब भी मन करेГрецька:
όποτε έχει διάθεσηДанська:
når som helst humøret rammerІврит:
כְּשֶׁבָּא לוֹІспанська:
cuando le apetezcaІталійська:
quando ne ha vogliaКаталонська:
quan li ve de gustКитайська:
随时Корейська:
기분이 내킬 때마다Нідерландська:
wanneer ze zin heeftНімецька:
wann immer die Laune es zulässtПерська:
هر وقت که دلش خواستПольська:
kiedy tylko ma ochotęПортугальська:
quando lhe dá na ganaПортугальська (Бр.):
quando lhe apeteceРосійська:
когда захочетсяРумунська:
ori de câte ori are chefТайська:
เมื่อไหร่ก็ได้Турецька:
canı isteyinceУкраїнська:
коли завгодноФранцузька:
quand l'envie lui prendШведська:
när som helstЯпонська:
気が向いたときに