Переклад where the rub lies іншими мовами
Арабська:
هنا تكمن المشكلةБенгальська:
এটাই প্রধান সমস্যাВ'єтнамська:
vấn đề chínhГінді:
यही मुख्य समस्या हैГрецька:
εκεί βρίσκεται το πρόβλημαДанська:
det er der, problemet liggerІврит:
זוֹ הַבְּעָיָה הָעִקָּרִיתІспанська:
donde está el problemaІталійська:
ecco dov'è il problemaКаталонська:
aquí rau el problemaКитайська:
这就是问题所在Корейська:
문제가 있는 곳Нідерландська:
daar ligt het probleemНімецька:
wo das Problem liegtПерська:
مشکل اصلی همینجاستПольська:
w tym tkwi sedno sprawyПортугальська:
é aí que reside o problemaПортугальська (Бр.):
onde está o cerne da questãoРосійська:
вот где загвоздкаРумунська:
aici e problema principalăТайська:
ปัญหาอยู่ที่นั่นТурецька:
sorunun yattığı yerУкраїнська:
де проблемаФранцузька:
c'est là que le bât blesseШведська:
där problemet liggerЯпонська:
問題の所在