Переклад which reminds me іншими мовами
Арабська:
وهذا يذكرنيБенгальська:
এতে আমার মনে পড়েВ'єтнамська:
nhắc mới nhớГінді:
याद दिलाता हैГрецька:
που μου θυμίζειДанська:
hvilket minder mig omІврит:
זֶה מַזְכִּיר לִיІспанська:
lo que me recuerdaІталійська:
a propositoКаталонська:
el que em recordaКитайська:
这让我想起Корейська:
그러고 보니Нідерландська:
wat me eraan doet denkenНімецька:
das erinnert mich daranПерська:
یادم آمدПольська:
a proposПортугальська:
por falar nissoПортугальська (Бр.):
o que me lembraРосійська:
кстатиРумунська:
ceea ce îmi aminteșteТайська:
ซึ่งทำให้ฉันนึกถึงТурецька:
bu da bana hatırlattıУкраїнська:
до речіФранцузька:
ce qui me rappelleШведська:
vilket påminner mig omЯпонська:
そういえば