whimpering
Тлумачення

Тлумачення whimpering - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
sound the act of making low, feeble sounds
  • Her whimpering was heard throughout the night.
2.
emotions feeble complaint expressed softly
  • Her whimpering about the cold went unnoticed.

Прикметник

1.
fear or pain expressing fear or pain in a weak way
  • The whimpering child clung to his father's leg.
2.
emotion expressing sadness or complaint in a weak way
  • She gave him a whimpering look of disappointment.

Походження whimpering

Old English, hwimp (to whine) + -ing (action)

Приклади використання whimpering у реченні

  • The puppy's whimpering was pitiful to hear.
  • There was a faint whimpering from the injured animal.
  • Her whimpering about the cold went unnoticed.
  • The dog's whimpering was barely audible.
  • His constant whimpering annoyed everyone in the room.
  • The whimpering child clung to his father's leg.
  • The whimpering puppy hid under the bed.
  • A whimpering voice called out for help.
  • She gave him a whimpering look of disappointment.
  • The puppy's whimpering eyes melted her heart.
  • His whimpering voice annoyed everyone.

Переклад whimpering іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    أنِين
  2. Бенгальська:

    কান্নাকাটি
  3. В'єтнамська:

    tiếng rên rỉ
  4. Гінді:

    सिसकियाँ
  5. Грецька:

    κλαψούρισμα
  6. Данська:

    klynken
  7. Іврит:

    יְלָלָה
  8. Іспанська:

    gemido
  9. Італійська:

    lamento
  10. Каталонська:

    gemec
  11. Китайська:

    呜咽
  12. Корейська:

    흐느낌
  13. Нідерландська:

    gejammer
  14. Німецька:

    Wimmern
  15. Перська:

    ناله
  16. Польська:

    jęczenie
  17. Португальська:

    gemido
  18. Португальська (Бр.):

    gemido
  19. Російська:

    хныканье
  20. Румунська:

    scâncet
  21. Тайська:

    เสียงคราง
  22. Турецька:

    ağlama
  23. Українська:

    скиглення
  24. Французька:

    gémissements
  25. Шведська:

    gnällande
  26. Японська:

    クンクン泣くこと
whimper

Дієслово

1.
crying cry softly with a low, broken voice
  • The puppy began to whimper in the cold.
2.
express fear make a series of low, feeble sounds expressing fear or pain
  • The puppy began to whimper as the storm intensified.
3.
complain weakly complain or protest in a weak or annoying way
  • He started to whimper about the unfairness of the rules.

Іменник

1.
emotion soft crying sound usually expressing pain or fear
  • The dog let out a small whimper when it saw the vet.
2.
emotion plaintive complaint expressed softly
  • Her whimper was barely audible over the noise.

Дослідіть вирази з whimper

adv.
in a quiet manner without complaint
v.
emit a low, weak sound of distress

Походження whimper

Middle English, whimpen (to whine)

Приклади використання whimper у реченні

  • The child started to whimper when he lost his toy.
  • She could hear the kitten whimpering in the alley.
  • The puppy began to whimper as the storm intensified.
  • She began to whimper when she heard the bad news.
  • The child would whimper every time he was left alone.
  • He started to whimper about the unfairness of the rules.
  • She would whimper whenever she had to do chores.
  • The child began to whimper about not getting dessert.
  • The dog let out a small whimper when it saw the vet.
  • A faint whimper came from the injured kitten.
  • She heard a whimper in the dark alley.
  • Her whimper was barely audible over the noise.
  • A soft whimper escaped the puppy's mouth.
  • His whimper was ignored by the busy commuters.

Переклад whimper іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    انتحب
  2. Бенгальська:

    নরমভাবে কাঁদা
  3. В'єтнамська:

    rên rỉ
  4. Гінді:

    सिसकना
  5. Грецька:

    κλαψουρίζω
  6. Данська:

    klynke
  7. Іврит:

    לְיַבֵּב
  8. Іспанська:

    gimotear
  9. Італійська:

    guarire
  10. Каталонська:

    gemegar
  11. Китайська:

    呜咽
  12. Корейська:

    낑낑거리다
  13. Нідерландська:

    janken
  14. Німецька:

    wimmern
  15. Перська:

    ناله کرد
  16. Польська:

    piszczeć
  17. Португальська:

    choramingar
  18. Португальська (Бр.):

    choramingar
  19. Російська:

    скулить
  20. Румунська:

    schelălăi
  21. Тайська:

    ร้องไห้เบา ๆ
  22. Турецька:

    ağlamak
  23. Українська:

    скиглити
  24. Французька:

    gémir
  25. Шведська:

    gnälla
  26. Японська:

    静かに泣く

Дізнайтеся значення whimpering та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘whimpering’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘whimpering’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘whimpering’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘whimpering’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store