Переклад whip up a storm іншими мовами
Арабська:
أثار عاصفةБенгальська:
বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করাВ'єтнамська:
gây raГінді:
अराजकता फैलानाГрецька:
προκαλώ χάοςДанська:
skabe kaosІврит:
לִיצוֹר סְעָרָהІспанська:
desatar una tormentaІталійська:
scatenare un putiferioКаталонська:
provocar un enrenouКитайська:
引起Корейська:
혼란을 일으키다Нідерландська:
opschudding veroorzakenНімецька:
einen Sturm entfachenПерська:
طوفانی به پا کردПольська:
wywołać burzęПортугальська:
causar um alvoroçoПортугальська (Бр.):
causar um alvoroçoРосійська:
вызвать бурюРумунська:
a crea haosТайська:
สร้างความวุ่นวายТурецька:
bir fırtına koparmakУкраїнська:
викликати бурюФранцузька:
provoquer une tempêteШведська:
skapa kaosЯпонська:
大騒ぎを引き起こす