whistling past the graveyard US
Тлумачення

Тлумачення whistling past the graveyard - Англійський Словник Reverso

Вираз

1.
false confidence USpretending everything is fine when it's notUS
  • She was whistling past the graveyard about her job security.
2.
ignoring fear USacting brave while actually scaredUS
  • He was whistling past the graveyard during the storm.

Приклади використання whistling past the graveyard у реченні

  • He was whistling past the graveyard about his failing grades.
  • Despite the warnings, they kept whistling past the graveyard.
  • He was whistling past the graveyard during the storm.
  • She was whistling past the graveyard when she entered the haunted house.
  • Despite the danger, he kept whistling past the graveyard.

Переклад whistling past the graveyard іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    التظاهر بأن كل شيء بخير
  2. Бенгальська:

    কবরস্থানের পাশ দিয়ে বাঁশি বাজানো
  3. В'єтнамська:

    giả vờ mọi thứ đều ổn
  4. Гінді:

    बेखबर
  5. Грецька:

    κάνει τον αδιάφορο
  6. Данська:

    lod som om alt var i orden
  7. Іврит:

    שָׁרַק בְּעָבַר הַבֵּית קְבָרוֹת
  8. Іспанська:

    fingir que todo está bien
  9. Італійська:

    fischiettare passando davanti al cimitero
  10. Каталонська:

    fer veure que tot va bé
  11. Китайська:

    假装一切都好
  12. Корейська:

    문제가 없다고 가장하다
  13. Нідерландська:

    fluitend langs het kerkhof
  14. Німецька:

    pfeifen im Walde
  15. Перська:

    تظاهر به اینکه همه چیز خوب است
  16. Польська:

    udawać, że wszystko jest w porządku
  17. Португальська:

    fingir que está tudo bem
  18. Португальська (Бр.):

    fingindo que está tudo bem
  19. Російська:

    делать вид, что всё в порядке
  20. Румунська:

    se preface că totul este bine
  21. Тайська:

    แกล้งทำเป็นว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี
  22. Турецька:

    her şey yolundaymış gibi davranmak
  23. Українська:

    робити вигляд, що все гаразд
  24. Французька:

    faire bonne figure
  25. Шведська:

    vissla förbi kyrkogården
  26. Японська:

    平気なふりをする
whistle past the graveyard US

Дієслово

1.
avoidance USignore a problem hoping it will go awayUS
  • She tends to whistle past the graveyard when facing financial issues.
2.
behavior USact cheerful in a dangerous situationUS
  • He tried to whistle past the graveyard during the crisis.

Приклади використання whistle past the graveyard у реченні

  • He decided to whistle past the graveyard instead of addressing the issue.
  • They whistle past the graveyard when it comes to their health.
  • He tried to whistle past the graveyard during the crisis.
  • She had to whistle past the graveyard when facing the exam.
  • Despite the odds, he whistled past the graveyard with a smile.

Переклад whistle past the graveyard іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    تجاهل
  2. Бенгальська:

    সমস্যা এড়িয়ে যাওয়া
  3. В'єтнамська:

    làm ngơ vấn đề
  4. Гінді:

    समस्या को नजरअंदाज करना
  5. Грецька:

    αγνοώ το πρόβλημα
  6. Данська:

    ignorere problemet
  7. Іврит:

    לְהִתְעַלֵּם
  8. Іспанська:

    hacerse el tonto
  9. Італійська:

    ignorare il problema
  10. Каталонська:

    ignorar el problema
  11. Китайська:

    视而不见
  12. Корейська:

    문제를 무시하다
  13. Нідерландська:

    probleem negeren
  14. Німецька:

    das Problem ignorieren
  15. Перська:

    نادیده گرفتن مشکل
  16. Польська:

    ignorować problem
  17. Португальська:

    ignorar o problema
  18. Португальська (Бр.):

    ignorar o problema
  19. Російська:

    проблему игнорировать
  20. Румунська:

    ignora problema
  21. Тайська:

    ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้
  22. Турецька:

    sorunu görmezden gelmek
  23. Українська:

    ігнорувати проблему
  24. Французька:

    ignorer les problèmes
  25. Шведська:

    ignorera problemet
  26. Японська:

    問題を無視する

Дізнайтеся значення whistling past the graveyard та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘whistling past the graveyard’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘whistling past the graveyard’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘whistling past the graveyard’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘whistling past the graveyard’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store