Переклад who died and made you king іншими мовами
Арабська:
من مات وجعلك ملكًا؟Бенгальська:
তুমি কে?В'єтнамська:
ai cho bạn quyền đóГінді:
तुम्हें किसने राजा बना दियाГрецька:
ποιος πέθανε και σε έκανε βασιλιάДанська:
hvem døde og gjorde dig til kongeІврит:
מִי מֵת וּמִינָה אוֹתְךָ לְמֶלֶךְІспанська:
¿quién te crees que eres?Італійська:
chi ti credi di essereКаталонська:
qui s'ha mort i t'ha fet reiКитайська:
谁给了你权力Нідерландська:
wie is er gestorven en heeft jou tot koning gemaaktНімецька:
Wer ist gestorben und hat dich zum König gemacht?Перська:
چه کسی مرده و تو را پادشاه کردهПольська:
kto umarł i zrobił cię królemПортугальська:
quem te fez reiПортугальська (Бр.):
quem morreu e te fez reiРосійська:
Кто тебя короновал?Румунська:
Cine a murit și te-a făcut rege?Тайська:
ใครตายแล้วทำให้คุณเป็นราชาТурецька:
Seni kim kral yaptı?Українська:
хто тебе тут головним призначивФранцузька:
pour qui te prends-tuШведська:
vem dog och gjorde dig till kungЯпонська:
誰が死んであなたを王にしたの