Мій Словник
whorl
Тлумачення

Тлумачення whorl - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
pattern circular pattern in a fingerprint
  • The detective examined the whorl on the fingerprint.
завиток візерунок спіраль
2.
plant circular arrangement of leaves or flowers
  • The plant displayed a whorl of leaves.
кільце вихор завиток
3.
geometry spiral shape in a shell
  • The snail's shell had a beautiful whorl.
спіраль завиток вихор
4.
anatomy circular structure in anatomy
  • The ear's whorl was clearly defined.
завиток

Дієслово

1.
shape form a spiral or twisted shape
  • The smoke whorled up into the sky.
закручуватися спіралитися вихритися
2.
pattern formation form a pattern of concentric circles
  • The water began to whorl as the wind picked up.
закручуватися утворювати завихрення крутитися
Запропонувати додаткове тлумачення для “whorl”

Походження whorl

Old English, whorle (small wheel)

Дослідіть терміни схожі до whorl

circle

design

fingerprint

impression

mark

pattern

ridge

swirl

arrangement

botany

flower

formation

leaf

spiral

structure

conch

curl

gyre

shell

twist

Приклади використання whorl у реченні

  • The artist drew a whorl in the sand.
  • She noticed a whorl in the tree's bark.
  • The plant displayed a whorl of leaves.
  • The whorl of petals was strikingly beautiful.
  • Gardeners admired the whorl on the new plant species.
  • The snail's shell had a beautiful whorl.
  • The artist painted a mesmerizing whorl on the canvas.
  • She admired the whorl pattern in the fossilized shell.
  • The ear's whorl was clearly defined.
  • The fingerprint showed a distinct whorl pattern.
  • The shell's whorl was intricate and beautiful.
  • The smoke whorled up into the sky.
  • The leaves whorled gently in the wind.
  • Her hair whorled around her face.
  • The water began to whorl as the wind picked up.
  • Leaves began to whorl in the autumn breeze.
  • Smoke started to whorl up from the chimney.

Переклад whorl іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    دوامة

  2. Бенгальська:

    বৃত্তাকার প্যাটার্ন

  3. В'єтнамська:

    vòng xoáy

  4. Гінді:

    घुमाव

  5. Грецька:

    σπείρα

  6. Данська:

    hvirvel

  7. Іврит:

    דְּפוּס מַעְגָּלִי

  8. Іспанська:

    remolino

  9. Італійська:

    vortice

  10. Каталонська:

    patró

  11. Китайська:

    螺纹

  12. Корейська:

    소용돌이

  13. Нідерландська:

    kring

  14. Німецька:

    Schleife

  15. Перська:

    حلقه

  16. Польська:

    wzór

  17. Португальська:

    redemoinho

  18. Португальська (Бр.):

    redemoinho

  19. Російська:

    завиток

  20. Румунська:

    vârtej

  21. Тайська:

    ลายก้นหอย

  22. Турецька:

    halkalı desen

  23. Українська:

    завиток

  24. Французька:

    volute

  25. Шведська:

    virvel

  26. Японська:

    渦巻き
Переглянути записи словника, які починаються з літери “w”:
whopper whopping whorled whorlywort

Дізнайтеся значення whorl та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘whorl’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘whorl’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘whorl’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘whorl’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник