Арабська:
فتح الخانق إلى أقصى حد Бенгальська:
সম্পূর্ণ খোলা থ্রোটল В'єтнамська:
động cơ mở hết ga Гінді:
पूरी तरह से खुले थ्रॉटल Грецька:
πλήρες άνοιγμα γκαζιού Данська:
fuld gas Іврит:
מִצְעֶרֶת פְּתוּחָה לְגַמְרֵי Іспанська:
acelerador a fondo Каталонська:
accelerador complet Німецька:
voll geöffnete Drosselklappe Перська:
حداکثر باز شدن دریچه گاز Португальська:
acelerador totalmente aberto Португальська (Бр.):
acelerador totalmente aberto Тайська:
คันเร่งเปิดเต็มที่ Українська:
максимальні оберти Французька:
pleine ouverture des gaz