Переклад win your laurels іншими мовами
Арабська:
حقق النجاحБенгальська:
সাফল্য অর্জন করাВ'єтнамська:
giành được vinh quangГінді:
अपनी प्रशंसा अर्जित करेंГрецька:
κερδίζω τις δάφνες μουДанська:
vinde dine laurbærІврит:
לְהַשִּׂיג הַצְלָחָהІспанська:
ganar tus laurelesІталійська:
vincere i tuoi alloriКаталонська:
guanyar els teus llorersКитайська:
赢得荣誉Корейська:
성공을 거두다Нідерландська:
je lauweren winnenНімецька:
deine Lorbeeren verdienenПерська:
موفقیت کسب کردنПольська:
zdobyć lauryПортугальська:
ganhar seus lourosПортугальська (Бр.):
ganhar seus lourosРосійська:
заслужить лаврыРумунська:
câștiga lauriТайська:
คว้าชัยชนะТурецька:
zafer kazanmakУкраїнська:
здобути лавриФранцузька:
gagner ses lauriersШведська:
vinna sina lagrarЯпонська:
栄誉を勝ち取る