Переклад wipe the slate clean іншими мовами
Арабська:
فتح صفحة جديدةБенгальська:
নতুন করে শুরু করাВ'єтнамська:
bỏ qua quá khứГінді:
नई शुरुआत करनाГрецька:
ξεκινώ από την αρχήДанська:
begynde på en friskІврит:
לִפְתוֹחַ דַּף חָדָשׁІспанська:
borrarІталійська:
ricominciare da capoКаталонська:
començar de nouКитайська:
一笔勾销Корейська:
과거를 잊다Нідерландська:
met een schone lei beginnenНімецька:
einen Schlussstrich ziehenПерська:
گذشته را فراموش کردПольська:
zacząć od nowaПортугальська:
começar do zeroПортугальська (Бр.):
começar do zeroРосійська:
начинать с чистого листаРумунська:
a o lua de la capătТайська:
เริ่มต้นใหม่Турецька:
yeni bir sayfa açmakУкраїнська:
почати з чистого аркушаФранцузька:
faire table raseШведська:
börja om på nyttЯпонська:
過去を忘れる