Арабська:
بِصَبْرٍ وَمُثَابَرَةٍ Бенгальська:
ধৈর্য এবং অধ্যবসায়ের সাথে В'єтнамська:
với sự kiên nhẫn và bền bỉ Гінді:
धैर्य और निरंतरता के साथ Грецька:
με υπομονή και επιμονή Данська:
med tålmodighed og vedholdenhed Іврит:
בְּאֹפֶן סַבְלָנִי וּמַתְמִיד Іспанська:
con calma y constancia Італійська:
con pazienza e perseveranza Каталонська:
amb paciència i perseverança Нідерландська:
met geduld en volharding Німецька:
mit Geduld und Ausdauer Перська:
با صبر و پشتکار Польська:
z cierpliwością i wytrwałością Португальська:
com paciência e perseverança Португальська (Бр.):
com paciência e perseverança Російська:
с терпением и упорством Румунська:
cu răbdare și perseverență Тайська:
ด้วยความอดทนและความพยายาม Українська:
з терпінням і наполегливістю Французька:
avec calme et ténacité Шведська:
med tålamod och uthållighet